Cicero, Epistulae ad familiares, 1544: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
Wechseln zu: Navigation, Suche
K (Textersetzung - „|werksigle=“ durch „“)
 
(31 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Drucke
 
{{Drucke
|werknummer=
+
|d_werktitle=M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium lib(ri) XVI. (...) Quibus haec accesserunt: Philippi Melanchthonis argumenta, quae epistolis praefiximus. eiusdemque scholia marginalia elegantissima. Ioachimi Camerarii Pabergensis recognitio elaborata: cuius & locorum aliquot praecipuorum annotationes subiunguntur. Christophori Longolii clariss(imi) oratoris castigationes (...)
 
 
|d_author=Joachim Camerarius
 
|d_sort=Camerarius, Joachim
 
|d_status=Verfasser
 
 
|d_language=Latein
 
|d_language=Latein
|d_werktitle=M. T. Ciceronis epistolarum familiarium libri XVI. (...) accesserunt, Philippi Melanchthonis argumenta, quae Epistolis praefiximus. Eiusdemque; Scholia marginalia elegantissima. Ioachimi Camerarii Pabergensis recognitio elaborata (...)
+
|d_place=Basel
|d_place=Westheimer, Bartholomaeus
+
|d_printer=Bartholomäus Westheimer
|d_printer=Basel
 
 
|d_date=1544
 
|d_date=1544
|d_auflagen=
+
|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist gesichert (Kolophon).
|d_bandtitel=
+
|UnscharfesDruckDatumBeginn=1544/01/01
|d_seite=
+
|UnscharfesDruckDatumEnde=1544/12/31
|d_enhalten=
+
|d_auflagen=Basel: Bartholomäus Westheimer, 1544; [[Cicero, Epistulae ad familiares, 1546|Basel: Bartholomäus Westheimer, 1546]]; [[Cicero, Epistulae ad familiares, 1570|Frankfurt am Main: Christian Egenolff d.Ä. (Erben), 1570]]; [[Cicero, Epistulae ad familiares, 1580|Frankfurt am Main: Christian Egenolff d.Ä. (Erben), 1580]]
|d_personen=Cicero, Marcus Tullius - PND 118520814; Melanchthon, Philipp PND 118580485 ; Longolius, Christophorus PND 104328916 ; Corradi, Sebastiano PND 116681187 ; Vettori, Pietro PND 119263653 ; Rutilio, Bernardino PND 11981255X ; Gellius, Aulus PND 118716735 ; Dolet, Étienne PND 118680196 ; Longueil, Gilbert de PND 118930095 ; Hegendorph, Christoph PND 124359752; Beroaldo, Filippo PND 118656589 ; Crinito, Pietro PND 104213671 ; Erasmus, Desiderius PND 118530666 ; Budé, Guillaume PND 118516868 ; Alexander <ab Alexandro> PND 100007724 ; Ricchieri, Lodovico PND 11955951X
+
|Register=Edition;Kommentar;Textkritik;Briefsammlung (antik);
 
|d_vd16=VD16 ZV 3476
 
|d_vd16=VD16 ZV 3476
|d_baron=
 
 
|d_vd16_link=http://gateway-bayern.de/VD16+ZV+3476
 
|d_vd16_link=http://gateway-bayern.de/VD16+ZV+3476
|d_pdf=
+
|d_pdf=http://dspace.ut.ee/handle/10062/42934
|d_url1=
+
|d_ueberprueft=am Original überprüft
|d_url2=
 
|d_ueberprueft=noch nicht am Original überprüft
 
 
|d_bearbeitungsstand=korrigiert
 
|d_bearbeitungsstand=korrigiert
|d_bearbeiter=SchmSeb, MH
+
|Wiedervorlage=ja
|d_url3=
+
|d_bearbeiter=MG
|d_url4=
+
|d_sort=Camerarius, Joachim
|d_url5=
 
|d_notiz=
 
|d_datum=2014/11/28
 
|d_gattung=Brief
 
|d_thema=Sonstiges
 
|d_stichworte=
 
|d_beschreibung=
 
|d_forschung=
 
 
}}
 
}}
 +
===Streckenbeschreibung===
 +
* Bl.a2r/v: ''T(itus) Livius Historiarum libro CXX.'' (Flucht und Ermordung Ciceros)
 +
* Bl. a3r-a5r: ''De schola Ciceronis ex Commendationibus Alexandri ab Alexandro iuriscons(ulti) annotatio.''
 +
* Bl. a5v-a8r: ''Christoph Hegendorph - Christophorus Hegendorphinus et imaginibus & eruditione insigni iuveni, Barptholomaeo Stauiskio, magnifici capitanei Posnaniensis a literis s(alutem) p(lurimam) d(icit).''
 +
 +
* Bl. b1r(est: S. 17)-S. 663: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium libri.
 +
:Alle Briefe werden mit einem ''argumentum'' eingeleitet und sind mit gliedernden, kommentierenden und textkritischen Marginalien versehen. Nach jedem Briefbuch folgt eine Zusammenstellung von ''annotationes'' und ''castigationes''.
 +
:* S. 17-51: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber primus.
 +
:* S. 52-61: ''Doctissimorum virorum annotationes & castigationes in primum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.''
 +
:* S. 61-88: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber II.
 +
:* S. 89-93: ''Doctissimorum virorum annotationes et castigationes in secundum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.''
 +
:* S. 93-125: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber III.
 +
:* S. 126-130: ''Doctissimorum virorum annotationes et castigationes in tertium librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.''
 +
:* S. 130-160: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber IIII.
 +
:* S. 160-164: ''Doctissimorum virorum annotationes & castigationes in quartum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.''
 +
:* S. 165-206: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber V.
 +
:* S. 207-211: ''Doctissimorum virorum annotationes & castigationes in quintum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.''
 +
:* S. 211-247: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber VI.
 +
:* S. 248-251: ''Doctissimorum virorum annotationes & castigationes in sextum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.''
 +
:* S. 251-288: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber VII.
 +
:* S. 288-293: ''Annotationes ac castigationes in septimum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.''
 +
:* S. 293-325: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber VIII.
 +
:* S. 325-327: ''Annotationes ac castigationes in octavum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.''
 +
:* S. 327-366: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber IX.
 +
:* S. 366-370: ''Annotationes ac castigationes in nonum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.''
 +
:* S. 371-424: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber X.
 +
:* S. 424-430: ''Annotationes ac castigationes in decimum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.''
 +
:* S. 430-465: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber XI.
 +
:* S. 465-468: ''Annotationes ac castigationes in undecimum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.''
 +
:* S. 468-510: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber XII.
 +
:* S. 510-513: ''Annotationes ac castigationes in duodecimum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.''
 +
:* S. 513-580: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber XIII.
 +
:* S. 580-582: ''Annotationes ac castigationes in 13. librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.''
 +
:* S. 583-599: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber XIIII.
 +
:* S. 600: ''Annotationes ac castigationes in decimumquartum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.''
 +
:* S. 601-636: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber XV.
 +
:* S. 636-638: ''Annotationes ac castigationes in decimumquintum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.''
 +
:* S. 639-662: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber XVI.
 +
:* S. 662f.: ''Annotationes ac castigationes in decimumsextum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.''
 +
 +
* S. 664-685: '''''Joachim Camerarius I. - Ioachimi Camerarii Pabergensis in M(arci) T(ullii) C(iceronis) Epistolas famil(iares) annotationes atque castigationes.''''' {{Beschreibungen|Camerarius, In Ciceronis Epistulas ad familiares annotationes, 1544}}
 +
 +
* S. 686-714: ''Loca quaedam epistolarum M(arci) T(ullii) Ciceronis ab illustribus viris, vel in melius restituta, vel scitius explicata.''
 +
* S. 715-717: ''Nomenclatura eorum, ad quos M(arcus) T(ullius) Cicero in hisce Epistolis familiaribus scribit, secundum alphabeti ordinem.''

Aktuelle Version vom 8. September 2021, 15:55 Uhr


Druck
Drucktitel M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium lib(ri) XVI. (...) Quibus haec accesserunt: Philippi Melanchthonis argumenta, quae epistolis praefiximus. eiusdemque scholia marginalia elegantissima. Ioachimi Camerarii Pabergensis recognitio elaborata: cuius & locorum aliquot praecipuorum annotationes subiunguntur. Christophori Longolii clariss(imi) oratoris castigationes (...)
Zitation M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium lib(ri) XVI. (...) Quibus haec accesserunt: Philippi Melanchthonis argumenta, quae epistolis praefiximus. eiusdemque scholia marginalia elegantissima. Ioachimi Camerarii Pabergensis recognitio elaborata: cuius & locorum aliquot praecipuorum annotationes subiunguntur. Christophori Longolii clariss(imi) oratoris castigationes (...), bearbeitet von Marion Gindhart (08.09.2021), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Cicero,_Epistulae_ad_familiares,_1544
Sprache Latein
Druckort Basel
Drucker/ Verleger: Bartholomäus Westheimer
Druckjahr 1544
Bemerkungen zum Druckdatum Das Druckjahr ist gesichert (Kolophon).
Unscharfes Druckdatum Beginn 1544/01/01
Unscharfes Druckdatum Ende 1544/12/31
Auflagen Basel: Bartholomäus Westheimer, 1544; Basel: Bartholomäus Westheimer, 1546; Frankfurt am Main: Christian Egenolff d.Ä. (Erben), 1570; Frankfurt am Main: Christian Egenolff d.Ä. (Erben), 1580
Bibliothekarische Angaben
VD16/17 VD16 ZV 3476
Baron
VD16/17-Eintrag http://gateway-bayern.de/VD16+ZV+3476
PDF-Scan http://dspace.ut.ee/handle/10062/42934
Link
Schlagworte / Register Edition, Kommentar, Textkritik, Briefsammlung (antik)
Überprüft am Original überprüft
Erwähnte Werke, Drucke und Briefe
Wird erwähnt in
Interne Anmerkungen
Druck vorhanden in
Bearbeitungsstand korrigiert
Wiedervorlage ja
Bearbeiter Benutzer:MG
Gegengelesen von
Bearbeitungsdatum 8.09.2021
Druck
Drucktitel M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium lib(ri) XVI. (...) Quibus haec accesserunt: Philippi Melanchthonis argumenta, quae epistolis praefiximus. eiusdemque scholia marginalia elegantissima. Ioachimi Camerarii Pabergensis recognitio elaborata: cuius & locorum aliquot praecipuorum annotationes subiunguntur. Christophori Longolii clariss(imi) oratoris castigationes (...)
Zitation M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium lib(ri) XVI. (...) Quibus haec accesserunt: Philippi Melanchthonis argumenta, quae epistolis praefiximus. eiusdemque scholia marginalia elegantissima. Ioachimi Camerarii Pabergensis recognitio elaborata: cuius & locorum aliquot praecipuorum annotationes subiunguntur. Christophori Longolii clariss(imi) oratoris castigationes (...), bearbeitet von Marion Gindhart (08.09.2021), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Cicero,_Epistulae_ad_familiares,_1544
Sprache Latein
Druckort Basel
Drucker/ Verleger: Bartholomäus Westheimer
Druckjahr 1544
Bemerkungen zum Druckdatum Das Druckjahr ist gesichert (Kolophon).
Unscharfes Druckdatum Beginn 1544/01/01
Unscharfes Druckdatum Ende 1544/12/31
Auflagen Basel: Bartholomäus Westheimer, 1544; Basel: Bartholomäus Westheimer, 1546; Frankfurt am Main: Christian Egenolff d.Ä. (Erben), 1570; Frankfurt am Main: Christian Egenolff d.Ä. (Erben), 1580
Bibliothekarische Angaben
VD16/17 VD16 ZV 3476
VD16/17-Eintrag http://gateway-bayern.de/VD16+ZV+3476
PDF-Scan http://dspace.ut.ee/handle/10062/42934
Schlagworte / Register Edition, Kommentar, Textkritik, Briefsammlung (antik)

Streckenbeschreibung

  • Bl.a2r/v: T(itus) Livius Historiarum libro CXX. (Flucht und Ermordung Ciceros)
  • Bl. a3r-a5r: De schola Ciceronis ex Commendationibus Alexandri ab Alexandro iuriscons(ulti) annotatio.
  • Bl. a5v-a8r: Christoph Hegendorph - Christophorus Hegendorphinus et imaginibus & eruditione insigni iuveni, Barptholomaeo Stauiskio, magnifici capitanei Posnaniensis a literis s(alutem) p(lurimam) d(icit).
  • Bl. b1r(est: S. 17)-S. 663: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium libri.
Alle Briefe werden mit einem argumentum eingeleitet und sind mit gliedernden, kommentierenden und textkritischen Marginalien versehen. Nach jedem Briefbuch folgt eine Zusammenstellung von annotationes und castigationes.
  • S. 17-51: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber primus.
  • S. 52-61: Doctissimorum virorum annotationes & castigationes in primum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.
  • S. 61-88: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber II.
  • S. 89-93: Doctissimorum virorum annotationes et castigationes in secundum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.
  • S. 93-125: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber III.
  • S. 126-130: Doctissimorum virorum annotationes et castigationes in tertium librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.
  • S. 130-160: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber IIII.
  • S. 160-164: Doctissimorum virorum annotationes & castigationes in quartum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.
  • S. 165-206: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber V.
  • S. 207-211: Doctissimorum virorum annotationes & castigationes in quintum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.
  • S. 211-247: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber VI.
  • S. 248-251: Doctissimorum virorum annotationes & castigationes in sextum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.
  • S. 251-288: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber VII.
  • S. 288-293: Annotationes ac castigationes in septimum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.
  • S. 293-325: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber VIII.
  • S. 325-327: Annotationes ac castigationes in octavum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.
  • S. 327-366: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber IX.
  • S. 366-370: Annotationes ac castigationes in nonum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.
  • S. 371-424: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber X.
  • S. 424-430: Annotationes ac castigationes in decimum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.
  • S. 430-465: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber XI.
  • S. 465-468: Annotationes ac castigationes in undecimum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.
  • S. 468-510: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber XII.
  • S. 510-513: Annotationes ac castigationes in duodecimum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.
  • S. 513-580: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber XIII.
  • S. 580-582: Annotationes ac castigationes in 13. librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.
  • S. 583-599: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber XIIII.
  • S. 600: Annotationes ac castigationes in decimumquartum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.
  • S. 601-636: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber XV.
  • S. 636-638: Annotationes ac castigationes in decimumquintum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.
  • S. 639-662: M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolarum familiarium liber XVI.
  • S. 662f.: Annotationes ac castigationes in decimumsextum librum Epist(olarum) famil(iarium) Ciceronis.
  • S. 664-685: Joachim Camerarius I. - Ioachimi Camerarii Pabergensis in M(arci) T(ullii) C(iceronis) Epistolas famil(iares) annotationes atque castigationes. (Werkbeschreibung)

    (Kurzbeschreibung einblenden )

    Textkritische Anmerkungen zu Ciceros "Epistulae ad familiares".

  • S. 686-714: Loca quaedam epistolarum M(arci) T(ullii) Ciceronis ab illustribus viris, vel in melius restituta, vel scitius explicata.
  • S. 715-717: Nomenclatura eorum, ad quos M(arcus) T(ullius) Cicero in hisce Epistolis familiaribus scribit, secundum alphabeti ordinem.