Camerarius an Hier. Wolf, 22.05.1564
| Briefe mit demselben Datum | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Werksigle | OCEp 0837 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Hier. Wolf, 22.05.1564, bearbeitet von Manuel Huth (21.02.2023), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0837 |
| Besitzende Institution | |
| Signatur, Blatt/Seite | |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1583 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | S. 485-486 |
| Zweitdruck in | |
| Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck | |
| Sonstige Editionen | Zäh 2013, Nr. 258 |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Hieronymus Wolf |
| Datum | 1564/05/22 |
| Datum gesichert? | ja |
| Bemerkungen zum Datum | 11.Cal. Iunii |
| Unscharfes Datum Beginn | |
| Unscharfes Datum Ende | |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | Leipzig |
| Zielort | Augsburg |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Ante dies 14. dedi litteras |
| Link zur Handschrift | |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Paratext zu | |
| Kurzbeschreibung | |
| Anlass | |
| Register | Büchersendung |
| Handschrift | |
| Bearbeitungsstand | korrigiert |
| Notizen | Wann wurden denn die λόγοι δύο, 1564a ediert? Ggf. nochmal prüfen, welches Werk genau gemeint ist |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:MH |
| Gegengelesen von | |
| Datumsstempel | 21.02.2023 |
| Werksigle | OCEp 0837 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Hier. Wolf, 22.05.1564, bearbeitet von Manuel Huth (21.02.2023), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0837 |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1583 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | S. 485-486 |
| Sonstige Editionen | Zäh 2013, Nr. 258 |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Hieronymus Wolf |
| Datum | 1564/05/22 |
| Datum gesichert? | ja |
| Bemerkungen zum Datum | 11.Cal. Iunii |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | Leipzig |
| Zielort | Augsburg |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Ante dies 14. dedi litteras |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Register | Büchersendung |
| Datumsstempel | 21.02.2023 |
Zielort mutmaßlich.
Regest
Vor 14 Tagen habe Camerarius einen Brief einem Ungarn (sc. Caspar) mitgegeben, der ihm von seinen Freunden empfohlen worden war und Wolf vermutlich schon den Brief übergeben habe. Diesen (neuen) Brief habe er noch hinzufügen wollen und Kaufleuten mit auf den Weg gegeben, obwohl diesen solche Aufgaben häufig lästig seien. Aber derjenige, der den Brief entgegengenommen habe, habe großzügig versprochen, den Brief zu übergeben.
Anbei die von Camerarius besorgte Edition Gregors von Nyssa (s. Anm.). Dadurch, dass er in diesem Werk Wolfs (Angebot) erwähne, (ihm die große) Katechese Gregors von Nyssa zu besorgen, erinnere er Wolf an sein Versprechen. Hätte er doch nur genug Zeit, um auch den "dialogus περὶ ἀναστάσεως" zu edieren! Von Tag zu Tag finde Camerarius mehr Gefallen an dem Fleiß und der Sorgfalt der alten Autoren und umso mehr Verdruss bereite ihm die Art der Weiterführung durch die Jüngeren. Aber er stelle sich gleichwertig daneben und gehorche, wie es bei Plautus heiße (Plautus, Curculio 4, 2, 20).
Bei ihnen (in Leipzig) gebe es keine Neuigkeiten – von schlechten Münzen abgesehen. Camerarius kümmere sich gewöhnlich nur sehr wenig um solche Dinge. Sonst stehe alles beim Alten und alles Schöne wie die Künste, Wissenschaften und Bildung werde vernachlässigt.
Lebewohl und Grüße an die Freunde.
Sein Sohn Joachim werde sich vermutlich eine Weile in Nürnberg niederlassen. Wolf möge ihn mit seinem Bruder (Heinrich) bekannt machen, auch wenn (Heinrich) dies sicher schon getan habe.
(Manuel Huth)
Anmerkung
- "Edition Gregors von Nyssa": Gregor von Nyssa, Λόγοι δύο (deit.; res. 4), 1564 oder Gregor von Nyssa, Λόγοι δύο (nativ.; Steph.), 1564. Die Erwähnung Wolfs auf Bl. G5r.