Camerarius an Amantius, spätestens 1555
| Briefe mit demselben Datum | ||||||||||||||
|
|
kein passender Brief gefunden |
| Werksigle | OCEp 0448 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Amantius, spätestens 1555, bearbeitet von Manuel Huth und Michael Pöschmann (27.11.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0448 |
| Besitzende Institution | |
| Signatur, Blatt/Seite | |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae doctorum, 1568 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | Bl. T2r/v |
| Zweitdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1583 |
| Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck | S. 168 |
| Sonstige Editionen | |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Bartholomäus Amantius |
| Datum | |
| Datum gesichert? | nein |
| Bemerkungen zum Datum | o.D.; ermitteltes Datum: spätestens 1555 (Sterbejahr des Amantius) |
| Unscharfes Datum Beginn | |
| Unscharfes Datum Ende | 1555 |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | o.O. |
| Zielort | o.O. |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Litterae tuae fecerunt, ut posthac attentione maiore sim versaturus |
| Link zur Handschrift | |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Paratext zu | |
| Kurzbeschreibung | |
| Anlass | |
| Register | Briefe/Parallelüberlieferung; Briefe/Wissenschaftlicher Austausch; Terminologie |
| Handschrift | unbekannt |
| Bearbeitungsstand | validiert |
| Notizen | |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:MH; Benutzer:HIWI4 |
| Gegengelesen von | Benutzer:MH; Benutzer:US |
| Datumsstempel | 27.11.2019 |
| Werksigle | OCEp 0448 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Amantius, spätestens 1555, bearbeitet von Manuel Huth und Michael Pöschmann (27.11.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0448 |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae doctorum, 1568 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | Bl. T2r/v |
| Zweitdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1583 |
| Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck | S. 168 |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Bartholomäus Amantius |
| Datum gesichert? | nein |
| Bemerkungen zum Datum | o.D.; ermitteltes Datum: spätestens 1555 (Sterbejahr des Amantius) |
| Unscharfes Datum Ende | 1555 |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | o.O. |
| Zielort | o.O. |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Litterae tuae fecerunt, ut posthac attentione maiore sim versaturus |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Register | Briefe/Parallelüberlieferung; Briefe/Wissenschaftlicher Austausch; Terminologie |
| Datumsstempel | 27.11.2019 |
Der Brief wurde in der zweiten Ausgabe unverändert abgedruckt.
Regest
Wegen des Briefes von Amantius lese Camerarius die Schriften der Alten nun mit größerer Aufmerksamkeit. Zuvor hatte er sich nämlich nicht intensiv mit der Stelle auseinandergesetzt, an der die (römischen) Munizipalbeamten erwähnt werden, nach denen sich Amantius erkundigt hatte. Doch es stehe fest, dass es in den Munizipien Decurionen, Zensoren, quattuorviri und tresviri sowie einen Priester (flamen) und einen Dictator aus dem Kreis der Senatoren gegeben habe. Die eine Gruppe von Ämterbezeichnungen komme in Ciceros Rede für Cluentius, die andere in der für Milo vor, wie sich Amantius vergegenwärtigen könne. Zudem solle er nicht vergessen, dass die Munizipien ihre eigenen Sitten und Gesetze hatten, woraus ersichtlich werde, dass sie auch ihre eigenen Ämter hatten. Doch das gehe vielleicht zu weit, deshalb mehr darüber im persönlichen Gespräch.
Dank für den Odofredus (s. Anm.). Amantius werde sich allerdings schon Mühe geben müssen, um Camerarius in seiner Wissenschaft (sc. Jura) auszubilden, denn Camerarius mache es zuweilen Spaß, Unsinn zu treiben.
Freundschaftsbekundungen. Das kleine Ärgernis neulich habe ihrer Freundschaft mehr genützt als geschadet. Lebewohl.
(Michael Pöschmann / Manuel Huth)
Anmerkungen
- "Dank für den Odofredus": Gemeint ist wohl ein gedrucktes juristisches Werk des mittelalterlichen Rechtsgelehrten Odofredus.