Dialektquellen

Aus UDI
Version vom 13. September 2020, 18:30 Uhr von Gaede (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche

Dies ist die Übersichtsseite zu den erfassten Dialektquellen, grob gegliedert in schriftliche und mündliche Quellen. Die Titel der Dialektquellen werden als alphabetisch geordnete Liste angezeigt. Angegeben ist jeweils auch der Dialektraum, der Herkunfts/Veröffentlichungssort der Einsendung, der oder die AutorIn bzw. die Organisation sowie Informationen zum Medium. In dieser Spalte ist zudem an einem Ikon Digitalisat verfügbar erkennbar, ob die Dialektquelle als Digitalisat vorhanden ist. Jede Spalte der Tabelle verfügt über eine Sortierfunktion.

Werk Dialektraum Autor Medium
Der Zauberlehrling oder Der Azubi vom Häggsnmasdder (1) Geheft, Faltblatt Digitalisat verfügbar
"Dr. Bocklet was here" - "Dr. Bocklet was here" Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse
"Frohe" odder "fröhliche" Weihnochde? - "Frohe" oder "fröhliche" Weihnachten Zeitung, Zeitungsartikel
Gal, doa glotzt – lustige Mundartgedichte mit Zeichnungen Buch, Sachbuch
"Guude Gschäffde!" - "Gute Geschäfte!" Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse
"Halt mein Freund, wer wird denn gleich ......." - "Halt, mein Freund, wer wird denn gleich ......." Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse
"Nicht mit dem Wagenführer sprechen" - "Nicht mit dem Wagenführer sprechen" Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse
Ortsschelle Amtsblatt des Marktes Burkardroth Geheft, Amtsblatt
"Paukenverse" - Fränkische Mundart aus Schweinfurt Zeitung, Zeitungsartikel
Tross, Tross, trill, de Bauer hot e Fill (Buch zur Benefiz-CD) Buch, Sachbuch
"Wipp! - Ja!" - "Hipp hipp!" - "Hurra"! Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse
"Wofferener" - Gipfel der Rhön - "Wofferener" - Gipfel der Rhön Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse
... so säichd mer in Steefld. Steinfelder Dialektbuch Buch, Wörterbuch
1000 Worte in Mainaschaffer Mundart Buch, Sachbuch (Kopie)
Gedichte (Rhöaner Oart) Manuskript, Gedicht (mehrere)
12 Kilometer auf Bethlehem. Gedichte und Geschichten in unterfränkischer Mundart Buch, Gedichte, Geschichten
121. Zeitschrift für Kultur in Würzburg und Regensburg (03/2017) Zeitschrift
125 Jahre Tätsch´r Verein Gemütlichkeit Geheft, Wörterbuch, Gedichte, Sachbuch
19 Gedichte (Wennsd denkst, bisd selber schuld, Tierlesgschichdn) Manuskript, Gedicht (mehrere)
2 Gedichte (O. Kirchner) Manuskript, Gedicht (mehrere)
2 Gedichte (Karl Schneider) Manuskript, Gedicht (mehrere)
2 Gedichte (Alfred Buchner) Manuskript, Gedicht (mehrere)
2 Gedichte (Brückenau) Manuskript, Gedichte (insg. 4 Gedichte: Die Lense (Oberbacher Mundart), Bloß für Frömme! (Brückenauer Mundart), D'r Köbbes (Brückenauer Mundart), Die Hölzerne (vermutlich auch Brückenauer Mundart))
2 Gedichte (Aschebeger Sprüch) Manuskript, Gedicht (mehrere)
2 Gedichte (Ein neu Gespiel) Manuskript, Gedicht (mehrere)
2 Gedichte (Sträch und Spaßli) Manuskript, Gedicht (mehrere)
2. Gesamtfränkischer Kinder- und Jugendtheatertag Geheft
2. Rhöner Laienspieltage Wegfurt Geheft, Flyer
20. Gesamtfränkische Mundart-Theatertage Geheft
208 Gedichte (Otto Blank) Manuskript, Gedicht (mehrere)
23-köpfige Kader - 23-köpfige Kader Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse
25 Gedichte (Bayrischer Bauernverband, Ortsverband Bergrheinfeld) Manuskript, Gedicht
3 Gedichte (Alois Joseph Ruckert) Manuskript, Gedicht
3 Gedichte (Des bißla Labn) Manuskript, Gedicht (mehrere)
3 Gedichte (Hans Lang) Manuskript, Gedicht (mehrere)
3 Gedichte (Harta Bröckla) Manuskript, Gedicht (mehrere)
3 Gedichte (Mary Hess-Englert) Manuskript, Gedicht (mehrere)
31 Gedichte (Sunn unn Nawl) Manuskript, Gedicht (mehrere)
4 Gedichte (Engelbert Bach) Manuskript, Gedicht (mehrere)
4 Gedichte (Otto Schulz) Manuskript, Gedicht (mehrere)
4 Gedichte (Paul Warmuth) Manuskript, Gedicht (mehrere)
4 Gedichte (Wilhelm Staudacher) Manuskript, Gedicht (mehrere)
4 Gedichte (Zon Zeitvertreib) Manuskript, Gedicht (mehrere)
5 Gedichte (Elisabeth Scheuring) Manuskript, Gedicht
5 Gedichte (Mainpost) Manuskript, Gedicht
50. Europeade Buch, Sachbuch
6 Gedichte (Hans Braun) Manuskript, Gedicht (mehrere)
60 Gedichte (Nur gemüetli, Untefränkische Mundart, Toganachtsreichali, Lachtäuwli …) Manuskript, Gedicht (mehrere)
7 Gedichte (Sötta Eifäll) Manuskript, Gedicht (mehrere)
7 Gedichte (Liewä den Bauch verrengt, wie än Werrd was gschenkt) Manuskript, Gedicht (mehrere)
70 Johr Minderheitsregierung! - 70 Jahre Minderheitsregierung! Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse
A Bischof mit 51! - Ein Bischof mit 51! Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse
A Bär als Jäger(in) - Ein Bär als Jäger(in) Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse
A friedvolls Johr? - Ein friedvolles Jahr? Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse
A fränkische Fraa Buch, Sachbuch
A ganz alti Gschichta! Manuskript, Geschichte
A verröggde Welt! - Eine verrückte Welt! Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse
AIDA statt Altersheim - AIDA statt Altersheim Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse
Aamol Christkindla saa! Buch, Gedichte
Abhandlung (Fränkische Mundartgedichte aus zwei Jahrhunderten…) Manuskript, Aufsatz Digitalisat verfügbar
Abwrackprämie für Boliddiger - Abwrackprämie für Politiker Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse
Achdung Rodfohrer Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse Digitalisat verfügbar
Adam, wist amal beiß Buch, Geschichten
Ahni vo sust Lebenserinnerungen Buch, Gedichte
Ajax geeche Spüli - Ajax gegen Spüli Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse
Alkoholfrei's Radler - Alkoholfreies Radler Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse
Allerhand… Heiteres aus Mainfranken Buch, Geschichten, Gedichte
Allerhand… Unglaubliche Geschichten Buch, Geschichten, Gedichte
Allerhand… rund um Weihnachten Buch, Geschichten, Gedichte
Allerhand… und Gschichtli Buch, Geschichten, Gedichte
Allerhand… und noch mehr Gschichtli Buch, Geschichten, Gedichte
Alles audomadisch! Alles? - Alles automatisch! Alles? Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse
Allmächd! Fränkischer Schimpf- und Redensart-Kalender 2017 Kalender
Als Büttenredschreiber do hoste die Lost Manuskript, Gedicht
Als bei uns die Grenze war (2. Buch) Buch, Geschichte
Alsenäscher Gebabbel Manuskript, Wortliste (ungeb. E.)
Also, mer secht ja bloß Buch, Sachbuch
Alt-Ascheborger Mundart-Gebabbel Buch, Gedichte
Alte Rezepte aus Partenstein im Spessart Buch, Kochbuch
Alte Wörter und Aussagen aus Herbstadt Manuskript, Wortliste, Redensarten
Alte fränk. Mundartworte in Bezug auf Tierhaltung aus der Rhön und dem Grabfeldgau Manuskript, Wortliste (ungeb. E.)
Alte fränkische Volksreime (2) Buch, Liederbuch (Kärwa-, Tanzbouda-, Schelma-, Lumpa-Liadli)
Alte fränkische Volksreime. Kärwa. Tanzbouda. Schelma-und Lumpa-Liadli Buch, Liederbuch, Gedichte (Kärwa-, Tanzbouda-, Schelma-, Lumpa-Liadli)
Alter Urlaub - Resturlaub Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse
Altfränkische Geschichten II Buch, Geschichten, Sagen
Am Fuhse des Sodenberges Buch, Sachbuch (Kopie)
Ami go home Buch, Geschichten
Amorbacher Mundartwörterbuch Geheft, Dialektwörterbuch
Ampel unn Bäck - Ampeln und Bäcker Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse
An Dichterhand durchs Frankenland. Ein Gang durch die Jahreszeiten Buch, Gedichte
Anekdoten, Erzählungen, Geschichten und Sagen Buch, Geschichten, Sagen, Erzählungen, Gedichte (Hrsg.)
Angst im Bienestaat Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse Digitalisat verfügbar
Anhältsche Dorfjeschichten (7 Bücher) Buch, Sachbuch (7 Bände)
April, April! - April, April! Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse
Arno´s Theaterladen. Programm 2010 Geheft, Verlagsprogramm
Arrivederci Kaddalooch! - Arrivederci Katalog! Zeitung, Zeitungsartikel, Glosse
As gröana Zeiting-Lasen Manuskript, Geschichte Digitalisat verfügbar
As Madenhäusle, Grüss Gott im 1. Mundoartwirtshaus in Frangn Manuskript, Speisekarte (ungeb. E.)
Aschaffenburger Geschichtsblätter Geheft, Geschichtsblätter
Ascheberger Sprüch Buch, Gedichte, Geschichten

… weitere Ergebnisse

Werk Dialektraum Autor Medium
Erntedank – Allgäu-Krimi Tondokument, CD Digitalisat verfügbar
Tross, Tross, trill, de Bauer hot e Fill Tondokument, Buch, CD
7x Bayern - Mittelfranken, Oberfranken, Unterfranken (Gernstl) Tondokument, DVD (3x)
Aschaffenburger Mundartgedichte Tondokument, CD
Ascheberscher Gebabbel Tondokument, DVD
Asterix - Dr große Graba (Schwäbisch) Tondokument, Kassette
Auf dem Highway Tondokument, CD
Aus der Nachberschaft. Geschichten in unterfränkischer Mundart (Tonband) Tondokument, Tonband
Aus meiner Jugendzeit. Bröggenäer Mundart. Tondokument, CD
Bayern1 - Schmankerl Tondokument, CD (2x)
Bayerns Mundarten Tondokument, CD, Kassette (4 CDs und 2 Kassetten)
Bericht Dialekttag Tondokument, DVD
Bericht zum UDI Schülertag Tondokument, DVD
Bröggenäer Mundart. Es War Einmal. Tondokument, CD
Dadord Würzburch Töchter und Söhne Tondokument, DVD
Dandaradei - Das Beste aus 30 Jahren Poetisierens im unterfränkischen Dialekt Buch, Gedichte, Geschichten (inkl. Hörbuch-CD)
Das Bäuerliche Jahr Tondokument, Kassette
Das Schwert von Sankt Kilian Tondokument, DVD
Das is scho e wälle her. Geschichten und Mundartliches aus Neuhütten im Spessart Buch, Gedichte, Erzählungen, Geschichten, Dialektwörterbuch (2x)
Das is scho e wälle her. Geschichten und Mundartliches aus Neuhütten im Spessart. CD zum Buch Tondokument, CD
Der Betriebsausflug (Schwäbische Sketsche) Tondokument, Kassette
Der Brückenschoppensong Tondokument, CD
Der Sprechende Sprachatlas von Niederbayern Tondokument, CD, PC-Anwendung
Der Verlauf vom bäuerlichen Jahr Tondokument, DVD
Der sprechende Atlas. Gespräch am Neujahrstag in 24 Dialekten Tondokument, CD
Deutsche Mundarten (Süddeutschland, Österreich, Schweiz, Elsass, Mitteldeutscher Raum, Oberdeutsch (allgemein)er Raum, Niederdeutscher Raum) Tondokument, Kassette (2x)
Dialekt kommt Tondokument, CD, DVD
Dialektbefragung anhand der SUF-Fragebücher für eine Facharbeit Tondokument, Kassette
Dialektbefragung der Walther-Schule in Heidingsfeld Tondokument, Kassette
Dialektbefragungen anhand zwei Fragebücher in Seubrigshausen Tondokument, Kassette (10x)
Die deutsch-tschechische Sprachmischung im Hulischiner Ländchen Tondokument, CD
Do hömmersch. Querfeldei (CD) Tondokument, CD
Do hömmersch. Querfeldei. Nummer zwei. (CD) Tondokument, CD
Dâs khört khört - Ein Hörbuch im Dertinger Dialekt Tondokument, CD (mit Begleitbuch)
Dâs khört khört. Zwädda Dääl. Tondokument, CD (mit Übersetzung)
Däss iechs niet vergess! Tondokument, CD (inkl. geschriebene Fassung) Digitalisat verfügbar
Erntedank - Allgäu-Krimi Tondokument, CD
Leih´mir a Mark, Leih´mir no a Mark (Pelzig) Tondokument, Kassette (2x)
Faschingspredigt Rechtenbach 14.02.99 Vortrag, Faschingspredigt (Gedicht)
Frankenschau aktuell Auf gut fränkisch Ortsnecknamenbuch 02.04.2013 Tondokument, DVD
Frankenschau aktuell Auf gut fränkisch Sprachatlas von Unterfranken 27.12.2011 Tondokument, DVD
Frankenschau aktuell Ortsnecknamen 10.04.2012 Tondokument, DVD
Frankenschau aktuell Songs auf fränkisch 20.03.2012 Tondokument, DVD
Fritz Thon, Schumachermeister in der Linken Bachgasse Goßmannsdorf (Stadt Ochsenfurt) Tondokument, DVD
Fränkisch is gar net so schwer Tondokument, Schallplatte
Fränkische Mundart Tondokument, Kassette (2x)
Gedicht Schlachttag Tondokument Digitalisat verfügbar
Gedichte in Henneberger Mundart Tondokument, Kassette
Geh her bei mich - Mundartliches aus Sailauf. CD zum Buch Tondokument, CD
Hawischärisch es nit schweä - Hörbuch zu Band 2 Tondokument, CD
Heitere Schweinfurter Schallplatte Tondokument, Schallplatte
Herbstdepression Tondokument, Kassette (2x)
Im Bannkreis des Schwanbergs 1959 (CD) Tondokument, CD
Interview mit Magarete Wolz über ihre Tracht (1) Tondokument, Kassette
Interview mit Magarete Wolz über ihre Tracht (2) Tondokument, Kassette
Jugend und Dialekt Tondokument, DVD (2x)
Kids und Dialekt Tondokument, DVD
Made in Franken. Best of Mundart. Lyrik-Anthologie. Die Grönung (CD) Tondokument, CD
Max und Moritz - in deutschen Dialekten Tondokument, Kassette (2x)
Mei Baddastae - Partensteiner Dialekt Tondokument, CD
Metzelser Mundart von Aach bis Zwoazelich. Ein Dialektwörterbuch. Buch, Dialektwörterbuch
Metzelser Mundart von Aach bis Zwoazelich. Ein Dialektwörterbuch. (CD) Tondokument, CD
MundArt - Ein Dialektmagazin (Fränkische Geschichten, Bayern Plus) Tondokument, CD
Mundarten in Baden-Württemberg Tondokument, Kassette
Mundartgedichte Tondokument, CD, DVD
Mundartgedichte (Auswahl) von Otto Blank (1) Tondokument, Kassette
Mundartgedichte (Auswahl) von Otto Blank (2) Tondokument, Kassette
Mundartverse und Gedichte gesprochen von Josef Hasse Tondokument, Kassette
Nikolaus Feys 100. Geburtstag (Grabrede, Interviews, Ansprache) Tondokument, Kassette
Pfaffernüss und Spritzgebackngs Tondokument, Kassette (2x)
Proben deutscher Mundarten Tondokument, CD
Präsentation SUF Sept. 2005 Residenz Würzburg Tondokument, CD
Rhön Exkursion - Hauptseminar (Brückenauer Raum - Kothen) Tondokument, Kassette
Rhön Exkursion - Hauptseminar (Brückenauer Raum - Motten) Tondokument, Kassette
Rhön Exkursion - Hauptseminar (Brückenauer Raum - Oberbach) Tondokument, Kassette
Rhön Exkursion - Hauptseminar (Fuldaer Übergangsstreifen - Gefäll) Tondokument, Kassette
Rhön Exkursion - Hauptseminar (Fuldaer Übergangsstreifen - Waldfenster) Tondokument, Kassette
Rhön Exkursion - Hauptseminar (Grabfeld - Heustreu) Tondokument, Kassette
Rhön Exkursion - Hauptseminar (Grabfeld - Schmalwasser) Tondokument, Kassette
Rhön Exkursion - Hauptseminar (Grabfeld - Windheim) Tondokument, Kassette
Rhön Exkursion - Hauptseminar (Henneberger Raum - Hausen) Tondokument, Kassette
Rhön Exkursion - Hauptseminar (Henneberger Raum - Nordheim) Tondokument, Kassette
Rhön Exkursion - Hauptseminar (Henneberger Raum - OberUnterwaldbehrungen) Tondokument, Kassette
Rhön Exkursion - Hauptseminar (Henneberger Raum - Sondernau) Tondokument, Kassette
Rhön Exkursion - Hauptseminar (Henneberger Raum - Weimarschmieden) Tondokument, Kassette
Rhöner Lausbuben-Weihnacht. Wie´s früher war. Lustige Weihnachtsgeschichten in fränkischer Mundart. Band 1. (CD zum gleichnamigen Buch) Tondokument, CD
Rhöner Mundart – Folge 1: Androhungen Online-Ressource, Redensarten
Rhöner Mundart – Folge 2: Wer nicht hören will,… Online-Ressource, Redensarten
Rhöner Mundart – Folge 4: Bai di Obbeseäich Online-Ressource, Redensarten
Rhöner Mundart – Folge 7: Mai ganz Verwanddschoffd Online-Ressource, Redensarten, Wortliste
Rhöner Mundart. O Schmerz lass nach und komm nicht wieder Online-Ressource, Redensarten
Rotwelsch in Frammersbach Tondokument, Kassette
Rundschaumagazin, Fernsehbeitrag zum Schülertag 2007 Tondokument, DVD
Rüdenauer Dialekt und Geschichten Tondokument, mp3, wav Digitalisat verfügbar
SAU Nummer 4 Tondokument, CD
Schinke un Ääär brenge Eser un Zwäär- un annere Gschichtlich in fränkischer Mundart Tondokument, CD (inkl. geschriebene Fassung) Digitalisat verfügbar
Schweig, Bub! Tondokument, CD
Sendung Fey 10-03-81 Tondokument, Kassette
So redde mer halt (CD) Tondokument, CD
So senn se on so woaern se (CD) Tondokument, CD

… weitere Ergebnisse