Briefdatum	Erstdruck in	Incipit	Werksigle	Absender (Vorname Nachname)	Empfänger (Vorname Nachname)	Absender (Nachname)	DatumGesichert	Sonstige Editionen
Mutianus an Unbekannt, 1514	1514 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Mitior est et lenior Eobanus noster	OCEp 0373	Conradus Mutianus Rufus	Unbekannt		nein
Reuchlin an Melanchthon, 24.07.1518	24 Juli 1518 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Ecce adsunt literae piissimi Principis	OCEp 1556	Johannes Reuchlin	Philipp Melanchthon	Melanchthon	ja
Mosellanus an Camerarius, 1520	1520 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Non recte in Homericum chrysen stomacheris	OCEp 0349	Petrus Mosellanus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Francke an Camerarius, 01.08.1520	1 August 1520 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Gratissimae mihi fuerunt litterae tuae, in memoriam mihi revocantes consuetudinem	OCEp 0361	Andreas Francke	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Hessus, 1521	1521 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Ecquam audivisti aut cognovisti unquam ulli iniuriam factam	OCEp 0124	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	nein
Hessus an Camerarius, 21.01.1521	6 Januar 1521 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Non consentit mea ratio	OCEp 0012	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Sturtz an Camerarius, 20.03.1521	20 März 1521 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Quoniam tuae olim litterae adminiculo et perquam iucundae fuere	OCEp 0363	Georg Sturtz	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Cordus an Camerarius, 04.1521	April 1521 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Falleris, Ioachime, si serio	OCEp 0366	Euricius Cordus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Böcking 1859, S. 51, Nr. CCXXXVIIII; Krause 1863, S. 68, Anm. 1 (Auszug)
Sturtz an Camerarius, 08.04.1521	8 April 1521 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Quo nostrae ineptiae tibi sunt notiores	OCEp 0364	Georg Sturtz	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Böcking 1859a, S. 50, Nr. CCXXVIII (gekürzt)
Cordus an Camerarius, 24.05.1521	24 Mai 1521 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Si aeque vos nostras ac nos vestras	OCEp 0367	Euricius Cordus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Sturtz an Camerarius, 07.07.1521	7 Juli 1521 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Non possum non mirari, Ioachime doctissme	OCEp 0365	Georg Sturtz	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 09.09.1521	9 September 1521 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Hoc scribo, nihil esse quod scribam Ioachime	OCEp 0348	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Mutianus an Camerarius, 23.07.1522	23 Juli 1522 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Novo modo tua me delectat epistola multo lepidissima	OCEp 0362	Conradus Mutianus Rufus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Tentzel/Dinckel 1701, 2. Teil, S. 62-63, Nr. XLVIII; Krause 1885, S. 663, Nr. 649 (Edition mit Kurzregest); Gillert 1890, 2. H., S. 288-289, Nr. 611 (Edition, Kurzregest)
Melanchthon an Camerarius, 01.01.1523	1 Januar 1523 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Accepisti tandem, Ioachime, litteras nostras?	OCEp 1562	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 1523	1523 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Divinas Ioachime conciones	OCEp 0325	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569, S. 768
Camerarius an Hessus, 1523	1523 JL	Hessus, Epistolae familiares, 1543	Posteaquam a te humanissime tractatus, redii quo festinabam	OCEp 0005	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	ja	Tentzel/Dinckel 1701, 2. Teil, S. 53, Nr. XXXIX (Auszug)
Melanchthon an Camerarius, 04.01.1523	4 Januar 1523 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Macte istius animi	OCEp 1561	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 23.08.1523	23 August 1523 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Amanter fecisti mi Ioachime	OCEp 1563	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Carinus, 07./08.1524	1524 JL	Demosthenes, Olynthiaca prima, 1524		OCEp 1392	Philipp Melanchthon	Ludwig Carinus	Carinus	nein	Demosthenes, Olynthiacae tres et Philippica una, 1538; Demosthenes, Olynthiacae tres, Philippicae quattuor, contra Aristogitonem duae, 1547; Demosthenes, Opera (lat.), 1549; CR I, Sp. 699-700, Nr. 309; Clemen 1926, S. 270, Nr. 379; MBW T 2, Nr. 335
Hessus an Camerarius, 07.04.1524	7 April 1524 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Molestum vobis esse scribis nihil nos scribere	OCEp 0354	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Engelbrecht, 13.06.1524	15 Mai 1524 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Humanissime quot fuere, quot sunt	OCEp 0125	Joachim Camerarius I.	Philipp Engelbrecht	Engelbrecht	nein
Hessus an Melanchthon, 25.07.1524	25 Juli 1524 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Quantopere te, mi Philippe, acerbissimus casus	OCEp 1550	Helius Eobanus Hessus	Philipp Melanchthon	Melanchthon	ja
Mutianus an Camerarius, 30.07.1524	30 Juli 1524 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Fecisti mihi rem gratam quod nuper praecurristi	OCEp 0217	Conradus Mutianus Rufus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Tentzel/Dinckel 1701, 2. Teil, S. 60-61, Nr. XLVII; Gillert 1890, 2. H., S. 303 f., Nr. 622
Camerarius an Melanchthon, 24.08.1524	24 August 1524 JL	Camerarius, Elegiae ὁδοιπορικαί, 1541	Asuesco dum te paulatim posse carere	OCEp 1481	Joachim Camerarius I.	Philipp Melanchthon	Melanchthon	ja	Bocerus, Fribergum in Misnia, 1577, Bl. M1r-M3v
Camerarius an Erasmus, 30.09.1524	30 September 1524 JL	Erasmus, Opus epistolarum, 1529	Etsi non putavi hactenus me quicquam scribere ad te oportere	OCEp 2729	Joachim Camerarius I.	Erasmus von Rotterdam		nein	Allen 1924, S. 555-559, Nr. 1501
Camerarius an Sodalität (Wittenberg), 01.10.1524	1 Oktober 1524 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	O, mihi dum licuit gratissima turba sodales	OCEp 0126	Joachim Camerarius I.	Sodalität (Wittenberg)		ja
Melanchthon an Camerarius, 31.10.1524 a	31 Oktober 1524 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Praeter opinionem accidit, ut distulerit abitum	OCEp 1569	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 31.10.1524	31 Oktober 1524 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Defatigatus sum hodie	OCEp 1566	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.11.1524	1 November 1524 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Feres mi Ioachime, nostras ineptias	OCEp 1567	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.11.1524	25 November 1524 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum ego negociis mulitplicibus distrahar	OCEp 1568	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 03.12.1524	3 Dezember 1524 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ex litteris tuis de itinere	OCEp 1570	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.12.1524	9 Dezember 1524 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scripsi nuper ad te adeo, verum quia decrevi neminem hinc ad te dimittere	OCEp 1571	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Erasmus an Camerarius, 11.12.1524	11 Dezember 1524 JL	Erasmus, Opus epistolarum, 1529	Odi valetudinem hanc, non tam ob id quod me discruciat	OCEp 0211	Erasmus von Rotterdam	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Allen 1924, S. 599-600, Nr. 1524 (dort auch Verweise auf weitere zeitgenössische und spätere Editionen)
Melanchthon an Camerarius, 03.01.1525	3 Januar 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Postridie quam redii domum Lipsia	OCEp 1564	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Hessus, 13.01.1525	13 Januar 1525 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Quod quaecunque hucusque tibi a me littera venit	OCEp 0127	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	ja
Melanchthon an Camerarius, 22.01.1525	22 Januar 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Gratulor tibi reditum in patriam	OCEp 1565	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 31.01.1525	31 Januar 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Bambergensis ille nuncius, reddidit litteras tuas	OCEp 1572	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 06.03.1525	6 März 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non dubito quin adventus nostri expectatione factum sit	OCEp 1573	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Roting und Seiler, 06.03.1525	6 März 1525 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Quam legitis patria fugitivam mitto salutem	OCEp 0128	Joachim Camerarius I.	Michael Roting Johann Seiler	Roting Seiler	nein
Melanchthon an Camerarius, 23.03.1525	23 März 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Pergrata mihi tua in scribendo sedulitas est	OCEp 1574	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15./16.04.1525	April 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Facio profecto, mi Ioachime, quod scribis	OCEp 1576	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 04.04.1525	4 April 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De filiolo nato per Vuolfgangum Spengleri	OCEp 1575	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.04.1525	16 April 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Sebaldus nos extra oppidum secutus est	OCEp 1577	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.05.1525	15 Mai 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tuas litteras hodie, paulo ante quam flagitaret	OCEp 1578	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 19.05.1525	19 Mai 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Plus mensem iam passim erronum more	OCEp 1579	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 05.06.1525	5 Juni 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum venisset huc D. Stiberus	OCEp 1580	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.06.1525	16 Juni 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Semper cogitavi hoc miserrimo tempore	OCEp 1583	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.06.1525 a	16 Juni 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	ὃτι μὲν ἒμελλε πρὸς ὑμᾶς ἡ φήμη	OCEp 1584	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 27.06.1525	27 Juni 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non potest dici, quam atrocia	OCEp 1582	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 19.07.1525	19 Juli 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nihil habeo quod miserrimis temporibus scribam	OCEp 1581	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 1526 d	1526 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Pulchre mihi satis facis	OCEp 0015	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Hessus an Camerarius, 1526 c	1526 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Si quid agant nostri sine te Ioachime latrones	OCEp 0030	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Hessus an Camerarius, 1526	1526 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Dupliciter ostendisti simplicitatem meam	OCEp 0014	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.07.-09.08.1527	1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Diu iam absum domo	OCEp 1618	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Gelen, 01.01.1526	1 Januar 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Senatus Noribergensis civibus suis scholam constituere parat	OCEp 1586	Philipp Melanchthon	Sigmund Gelen	Gelenius	ja
Melanchthon an Camerarius, 1526 (?)	1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quaeso te, tantumne est ab re tua	OCEp 1604	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Hessus an Camerarius, 1526 a	1526 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Mitto tibi versus meos de itinere tuo	OCEp 0028	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Hessus an Camerarius, vor 14.09.1526	1526 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Oro te mi Ioachime, si tibi videtur fieri posse	OCEp 0080	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 28.02.1526	28 Februar 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Numquam fuit mihi molestius cuiusquam hominis silentium	OCEp 1585	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Crotus an Camerarius, 09.03.1526	9 März 1526 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Quanquam otium scribendi nullum est mihi	OCEp 0224	Crotus Rubianus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 02.04.1526	2 April 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Postridie Paschatos hic adulescens iter in patriam suscepit	OCEp 1587	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 10.04.1526	10 April 1526 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Te nihil accepisse litterarum nos tamdiu	OCEp 0975	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 11.04.1526	11 April 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ecquid umquam legisti scriptum	OCEp 1588	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 10.05.1526	Mai 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod bonum, faustum, felixque sit	OCEp 1589	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 05.06.1526	5 Juni 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri nos Coburgam Sylvester deduxit	OCEp 1590	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 30.06.1526	30 Juni 1526 JL	Quintilian, Institutionum liber decimus, 1527	Quotiescunque de literis sermonem inter nos habuimus Daniele	OCEp 1410	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.07.1526	1 Juli 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum Urbano in itinere Erfordiae	OCEp 1597	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.07.1526	2 Juli 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri Cordato epistolam ad te scriptam dedi	OCEp 1591	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.07.1526	4 Juli 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Incredibile est, quam paeniteat me	OCEp 1592	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.07.1526 a	4 Juli 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mitto tibi litteras ad Sigismundum scriptas	OCEp 1595	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Gelen, 04.07.1526	4 Juli 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Reddidit mihi litteras tuas adolescens ille	OCEp 1596	Philipp Melanchthon	Sigmund Gelen	Gelenius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.07.1526	12 Juli 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Apellum existimo iam ad vos pervenisse	OCEp 1593	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 10.08.1526	August 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Venit hodie mihi in mentem	OCEp 1600	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 03.08.1526	3 August 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De adverso casu Apelli scripseramus ad vos	OCEp 1594	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 03.08.1526 a	3 August 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ante duas horas hodie litteras ad te dedi	OCEp 1598	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.08.1526	16 August 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri dedi cuidam adulescenti hinc discedenti litteras	OCEp 1599	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.09.1526	7 September 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De dodrante nihil est quod amplius dubites.	OCEp 1601	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.09.1526 a	10 September 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum iam a me abisset Cordatus	OCEp 1603	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.09.1526	10 September 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Dedi heri nuntio vestrati litterarum mearum falsciculum	OCEp 1602	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 30.09.1526	30 September 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Comes Albertus a Mansfeld legatus populorum Germaniae	OCEp 1606	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.1526	Oktober 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	In itinere dum Lipsiam ad mercatum vehor	OCEp 1605	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 10.10.1526	10 Oktober 1526 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quanquam mihi de tua profectione significaras	OCEp 0892	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 79-85, Nr. 1
Metzler an Camerarius, 25.10.1526	25 Oktober 1526 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Ego atque Niger expectandis literis tuis	OCEp 0302	Johannes Metzler	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 30.10.1526	30 Oktober 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Expectabam de Hispanico itinere	OCEp 1607	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 11.1526	November 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nondum, mi Ioachime, facultatem conficiendi	OCEp 1608	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 11.1526 a	November 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri a nobis Secerii minister abiit	OCEp 1609	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Unbekannt, 01.11.1526	1 November 1526 JL	Camerarius, Elegiae ὁδοιπορικαί, 1541	Clara tenebrosae pelluntur sidera noctis	OCEp 1520	Joachim Camerarius I.	Unbekannt		ja
Melanchthon an Camerarius, 28.11.1526	28 November 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hodie inter prandendum ex Casparis Mulleri litteris accepi	OCEp 1610	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Metzler an Melanchthon, 23.12.1526	23 Dezember 1526 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	In tanta rerum omnium mutatione	OCEp 1559	Johannes Metzler	Philipp Melanchthon	Melanchthon	ja	Clemen 1932, S. 297 f. (mit den Änderungen des Camerarius)
Hessus an Camerarius, 31.12.1526	31 Dezember 1526 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Ut moleste nuper ferebam te abire	OCEp 0034	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Hessus an Camerarius, 1527 c	1527 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Est omnino, ut ais, Ioachime labor molestus	OCEp 0017	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Hessus an Camerarius, 1527	1527 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Me vero multum poenitet abiisse heri	OCEp 0058	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Opsopoeus, 05.01.1527	5 Januar 1527 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Quod per epistolam ex me quaesivisti	OCEp 0424	Joachim Camerarius I.	Vincentius Opsopoeus	Opsopoeus	ja
Melanchthon an Camerarius, 23.01.1527	23 Januar 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quid causae esse suspicer	OCEp 1611	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Hier. Camerarius, 23.02.1527	23 Februar 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Est hic adulescens quidam ab Hanhofen	OCEp 1621	Philipp Melanchthon	Hieronymus Camerarius	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 26.02.1527	26 Februar 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tuas litteras accepi, in quibus de die	OCEp 1613	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 18.03.1527	18 März 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De fratre tuo biduo	OCEp 1614	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Metzler an Melanchthon, 02.04.1527	2 April 1527 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Tu quia paulo fuisti longior	OCEp 1560	Johannes Metzler	Philipp Melanchthon	Melanchthon	ja
Camerarius an Sturtz, 27.04.1527	27 April 1527 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Mi clarissime Sturciade, tuas proxime allatas literas	OCEp 0343	Joachim Camerarius I.	Georg Sturtz	Sturtz	ja
Melanchthon an Camerarius, 05.1527	Mai 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Accepi, quid responderit Episcopus Hespergio.	OCEp 1615	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 07.05.1527	7 Mai 1527 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Mi suavissime Daniele, quam ego te nunc requiro!	OCEp 0979	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 20.05.1527	20 Mai 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Lipsiae accepi tuas litteras Salveldi scriptas	OCEp 1616	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Hessus, 01.06.1527	1 Juni 1527 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Hanc e Vindelicis socius tibi mitto salutem	OCEp 0129	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	ja
Crotus an Camerarius, 13.06.1527	13 Juni 1527 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Verum loquitur comicus: omnium rerum vicissitudo	OCEp 0225	Crotus Rubianus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Tentzel/Dinckel 1701, 2. Teil, S. 79 f., Nr. LVIII (Auszug, Passage über den Tod des Mutianus)
Melanchthon an Camerarius, 30.06.1527	30 Juni 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Accepi binas litteras abs te	OCEp 1612	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 01.08.1527	1 August 1527 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Nactus forte fortuna hunc tabellarium	OCEp 0342	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.08.1527	15 August 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	In Turingis accepi magnum fasciculum litterarum	OCEp 1619	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Rühel, 21.08.1527	21 August 1527 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Quanta assiduitate et labore pro nobis enisus sis	OCEp 0340	Joachim Camerarius I.	Johannes Rühel	Rühel	nein
Hessus an Melanchthon, 31.08.1527	31 August 1527 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Sic raro scribis, ut toto non quater anno	OCEp 1551	Helius Eobanus Hessus	Philipp Melanchthon	Melanchthon	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 02.09.1527	2 September 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Forte in hunc tabellarium incidi	OCEp 1620	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Hessus, 14.09.1527	14 September 1527 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Magne vir, et nostro vatum clarissime saeclo	OCEp 0130	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	ja
Camerarius an Stiebar, 25.09.1527	25 September 1527 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Remitto tibi quia iussisti	OCEp 0977	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 23.10.1527	23 Oktober 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod aliquandiu distuli ad te scribere	OCEp 1636	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.11.1527	10 November 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri accepi litteras tuas, in quibus admones me negotii Othonis	OCEp 1637	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Jakob Fuchs, 16.11.1527	16 November 1527 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Quinto Idus Sextiles e Prussia fasciculus literarum allatus est ad me	OCEp 0339	Joachim Camerarius I.	Jakob Fuchs von Walburg	Fuchs von Walburg	ja
Hessus an Camerarius, 05./06.1528	1528 JL	Hessus, Sylvae, 1535	Tempora quo tepidi vernantia lumina solis	OCEp 0004	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 1528	1528 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Non sum nescius charissime Ioachime	OCEp 0054	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.01.1528	7 Januar 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri accepi tuas litteras, quae quoniam hilariuscule sunt scriptae	OCEp 1622	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 23.01.1528	23 Januar 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Qui dicam hoc accidisse, ut tu prius scires	OCEp 1617	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 23.01.1528	23 Januar 1528 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Si quae tu agis, bene et ex animi sententia procedunt	OCEp 0490	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 86-90, Nr. 2
Erasmus an Camerarius, um den 05.02.1528	Februar 1528 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Non queror de tuo silentio, si modo perserverat vetus in nos benevolentia	OCEp 0212	Erasmus von Rotterdam	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Clemen 1910, S. 89, Nr. 5 (Vorlage Halle); Allen 1928, Nr. 1945, S. 322; Wolgast / Volz 1966, S. 673 (Vorlage Halle)
Erasmus an Melanchthon, 05.02.1528	5 Februar 1528 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Venerunt huc articuli quidam, sed	OCEp 1552	Erasmus von Rotterdam	Philipp Melanchthon	Melanchthon	ja
Camerarius an Stiebar, 20.02.1528	20 Februar 1528 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Attulit mihi literas tuus villicus	OCEp 0978	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 05.03.1528	5 März 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum rediret huc minister meus	OCEp 1623	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Erasmus, 23.03.1528	23 März 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi mihi semper alias litterae tuae gratissimae fuerunt	OCEp 1625	Philipp Melanchthon	Erasmus von Rotterdam		ja
Melanchthon an Goclenius, 23.03.1528	23 März 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Facile perpulit me Dilfus	OCEp 1626	Philipp Melanchthon	Konrad Goclenius	Goclenius	ja
Melanchthon an Camerarius, 26.03.1528	26 März 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scholam nostram, quod faustum, felixque sit	OCEp 1624	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.05.1528	12 Mai 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Sic sum defatigatus scribendis epistolis	OCEp 1627	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.06.1528	15 Juni 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Gratulor tibi filiolam natam	OCEp 1629	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.07.1528	15 Juli 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quae te curae, mi Ioachime	OCEp 1630	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.09.1528	15 September 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Negocium τοῦ ἀλωπεκ.	OCEp 1632	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 28.09.1528	28 September 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quamquam nihil habebam quod scriberem, tamen ut assiduitatem	OCEp 1633	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 09.10.1528	Oktober 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Christophorus reddidit mihi tuas litteras	OCEp 1628	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 11.10.1528	11 Oktober 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Adolescenti, quam mihi commendastis	OCEp 1635	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Venatorius, 01.11.1528	1 November 1528 JL	Camerarius, Praecepta vitae puerilis (Druck), 1536	Dum tu somnia luculenta Thoma	OCEp 1523	Joachim Camerarius I.	Thomas Venatorius	Venatorius	ja	Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1544; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1545; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1547; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1549; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1551; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1576; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1579; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1587
Melanchthon an Camerarius, 11.1528	November 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri fero huc venit Doctor Hieronymus	OCEp 1634	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, ca. 10.11.1528	November 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Statim a Lipsicis nondinis	OCEp 1631	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Moritz von Hutten an Camerarius, 27.11.1528	27 November 1528 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Scripsi Danieli nostro verbosissimam epistolam	OCEp 0303	Moritz von Hutten	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Sabinus, 05.12.1528	5 Dezember 1528 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Cum tua pieridum contingant nomina laudem	OCEp 0131	Joachim Camerarius I.	Georg Sabinus	Sabinus	nein
Camerarius an Stiebar, 09.12.1528	9 Dezember 1528 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Scripsi tibi proxime, cum villicus	OCEp 0980	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Mylius, 1529	1529 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Sectator lautae Iurisconsulte culinae	OCEp 0136	Joachim Camerarius I.	Johann Mylius	Mylius	nein
Camerarius an Seiler, 1529	1529 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Ad rem servandam iubeo salvere paratum	OCEp 0135	Joachim Camerarius I.	Johann Seiler	Seiler	nein
Camerarius an Hessus 01.02.1529	1 Februar 1529 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Quis tibi visus heri qui nobiscum fuit hospes	OCEp 0132	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.03.1529	15 März 1529 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Venimus Spiram pridie	OCEp 1641	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Seiler, 15.03.1529	15 März 1529 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Si potes in parvis cum multis aedibus esse	OCEp 0133	Joachim Camerarius I.	Johann Seiler	Seiler	nein
Melanchthon an Camerarius, 11.04.1529	11 April 1529 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Utinam feliciter domum redieris	OCEp 1642	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Ebner und Sabinus, 13.04.1529	13 April 1529 JL	Camerarius, Elegiae ὁδοιπορικαί, 1541	Quam legitis, vobis Ioachimus mitto salutem, / o pueri studiis	OCEp 1437	Joachim Camerarius I.	Erasmus Ebner Georg Sabinus	Ebner Sabinus	ja
Melanchthon an Camerarius, 20.04.1529	20 April 1529 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hactenus argumentum scribendi	OCEp 1643	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 20.04.1529	20 April 1529 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Interpretatio est somnii una	OCEp 0981	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 23.04.1529	23 April 1529 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De eo periculo	OCEp 1644	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Moritz von Hutten, 29.04.1529	29 April 1529 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum his diebus Spiram venissem	OCEp 0549	Joachim Camerarius I.	Moritz von Hutten	Hutten	ja	Böcking 1859, Bd. 2, S. 446
Camerarius an Stiebar, 07.05.1529	7 Mai 1529 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Redii domum, hoc est, ad meos	OCEp 0982	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 17.05.1529	17 Mai 1529 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non dubito, quin magnopere admireris	OCEp 1645	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.07.1529	24 Juli 1529 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Occupationes quotidianae, quarum magna est varietas	OCEp 1646	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 01.08.1529	1 August 1529 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Non fui apud doctorem amicum tuum	OCEp 0983	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 29.08.1529	29 August 1529 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Rogavi te in proximis litteris	OCEp 1647	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.10.1529	7 Oktober 1529 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quantopere requiram litteras tuas	OCEp 1648	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Gelen, 02.11.1529	2 November 1529 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Redditae mihi tandem sunt abs te litterae post longam expectationem meam	OCEp 0429	Joachim Camerarius I.	Sigmund Gelen	Gelenius	ja
Camerarius an Stiebar, 10.11.1529	10 November 1529 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Proxime tibi scripsi	OCEp 0984	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.11.1529	16 November 1529 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Summis animi doloribus impediebar	OCEp 1649	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.12.1529	1 Dezember 1529 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod scribis putare te non expeti	OCEp 1650	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 20.12.1529	20 Dezember 1529 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Non veni ad Huttenum	OCEp 0997	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Hessus an Camerarius, 1526-1533 an	1530 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Ego quidem quantum in aerario sit nescio, et accipiendi sunt hospites	OCEp 0101	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Helt, 1530	1530 JL	Theokrit, Εἰδύλλια, 1530	Πολλῶν ὄντων σου εὐεργημάτων εἰς ἐμέ	OCEp 1456	Joachim Camerarius I.	Georg Helt	Helt	nein
Camerarius an Mylius, 1530	1530 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Ut veniam ad tua care Myli vis prandia, utrique	OCEp 0137	Joachim Camerarius I.	Johann Mylius	Mylius	ja
Melanchthon an Camerarius, 05.01.1530	5 Januar 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Has litteras dedi cuidam bono	OCEp 1638	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 20.01.1530	20 Januar 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum Figulus ad vos iter haberet	OCEp 1639	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 13.02.1530	13 Februar 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Accedit Caesar et veniendum nobis est Augustam	OCEp 1651	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 03.1530	März 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri accepi tuas litteras, ad quas quoniam eram occupatissimus	OCEp 1640	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 18.03.1530	18 März 1530 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum familiaris et necessarius noster	OCEp 0985	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Gerbel an Camerarius, 31.03.1530	31 März 1530 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Fasciculum literarum, ea propemodum hora qua accepi	OCEp 0286	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 01.04.1530	1 April 1530 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Accepi binas literas a te, quarum alterae	OCEp 0986	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Hessus, 12.04.1530	12 April 1530 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Ut mihi forte tua est data littera nescio rerum	OCEp 0176	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	ja
Camerarius an Unbekannt (Petrus), 1530	13 April 1530 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Cum tua de nobis Petre tam praeclara voluntas	OCEp 0139	Joachim Camerarius I.	Unbekannt (Petrus)		nein
Melanchthon an Camerarius, 05.05.1530	5 Mai 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Si quod habes, quod Luthero aut significandum, aut mittendum esse putas	OCEp 1652	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.05.1530	16 Mai 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De Chirurgo commiseram rem	OCEp 1653	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 21.05.1530	21 Mai 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scripsi tibi nuper me cuidam dedisse mandatum	OCEp 1654	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 19.06.1530	19 Juni 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non dubitabam, quin Apologia	OCEp 1659	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 26.06.1530	26 Juni 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri quod faustum felixque sit	OCEp 1655	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 08.07.1530	8 Juli 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quamquam certi nihil habebam, tamen ne rediret Eobanus vacuus	OCEp 1657	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.07.1530	10 Juli 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Adversarii nondum responderunt	OCEp 1656	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 13.08.1530	15 Juli 1530 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Hanc e Vindelico mitto tibi rure salutem	OCEp 0140	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Hessus an Camerarius, 1530	August 1530 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Modo mihi indicatum fuit	OCEp 0038	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 13.08.1530	13 August 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Spero te iam feliciter redisse domum	OCEp 1658	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.08.1530	25 August 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quamquam certi nihil habebam	OCEp 1663	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.08.1530	29 August 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non possum in aula impetrare	OCEp 1660	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 31.08.1530	31 August 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod de meis actionibus atque consiliis tantopere solicitus es	OCEp 1664	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 31.08.1530 a	31 August 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Iam obsignaveram priores litteras	OCEp 1665	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.09.1530	1 September 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mitto tibi litteras meorum liberorum	OCEp 1661	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Johannes Agricola, 03.09.1530	3 September 1530 JL	Coelestinus, Historia comitiorum, 1577	Cum perspexerim amorem erga me tuum	OCEp 1466	Joachim Camerarius I.	Johannes Agricola	Agricola	ja
Melanchthon an Camerarius, 05.09.1530	5 September 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Stibarus misit hoc fasciculum litterarum	OCEp 1666	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Johannes Agricola, 06.09.1530	6 September 1530 JL	Coelestinus, Historia comitiorum, 1577	Spero quod boni consules meam solicitudinem	OCEp 1467	Joachim Camerarius I.	Johannes Agricola	Agricola	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.09.1530	10 September 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De Graecolis epistulis habeo	OCEp 1662	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 19.09.1530	19 September 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nondum pronunciatum est de nostra causa	OCEp 1667	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 26.09.1530	26 September 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Has litteras dedi ministro doctoris	OCEp 1668	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.10.1530	4 Oktober 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Prorsus nihil habebam quod scriberem	OCEp 1669	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.11.1530	12 November 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De conventu prius omnia resciscitis	OCEp 1685	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Reusner 1599a, S. 155-156 (datiert: Id. Nov. MDXXXI)
Camerarius an Mylius, 1531	1531 JL	Dion von Prusa, Περὶ ἀπιστίας, 1531	Ecce tibi libellum	OCEp 1487	Joachim Camerarius I.	Johann Mylius	Mylius	nein
Melanchthon an Camerarius, 01.01.1531	1 Januar 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Neque de edicto Augustensi	OCEp 1670	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Mylius, 1531 a	1531 JL	Dion von Prusa, Περὶ ἀπιστίας, 1531		OCEp 1488	Joachim Camerarius I.	Johann Mylius	Mylius	nein
Camerarius an Stiebar, 01.1531a	Januar 1531 JL	Quintilian, Institutionum oratoriarum libri duo, 1531	Absolutis duobus libris Quintiliani, eos enim statueram in praesentia correctos aedere (!)	OCEp 1409	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Stiebar, 01.1531	1531 JL	Quintilian, Institutionum oratoriarum libri duo, 1531	Respicienti interdum mihi et cogitationem retro abducenti ad patrum et maiorum nostrorum tempora	OCEp 1408	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 05.02.1531	5 Februar 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri accepi litteras tuas scriptas XII. Cal. Feb.	OCEp 1711	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.02.1531	15 Februar 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum proxime ad te scripsissem	OCEp 1671	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.03.1531	7 März 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	In proximis litteris rogavi te	OCEp 1672	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 17.03.1531	17 März 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Adolescens, cui has litteras dedimus	OCEp 1673	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Grynäus an Camerarius, 26.03.1531	26 März 1531 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Is qui literas hasce perfert adolescens	OCEp 0274	Simon Grynäus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 11.04.1531	11 April 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi innumerabilia extant	OCEp 1674	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Opsopoeus, 30.04.1531	30 April 1531 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Quod litteris tuis ad me amantissime scriptis	OCEp 0428	Joachim Camerarius I.	Vincentius Opsopoeus	Opsopoeus	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.05.1531	12 Mai 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Accepi his paucis diebus aliquot epistulas tuas	OCEp 1675	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 26.05.1531	26 Mai 1531 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Eobanum arbitror apud te fuisse	OCEp 0990	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 07.06.1531	7 Juni 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Spero te fasciculum litterarum datum ministro	OCEp 1676	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.06.1531	15 Juni 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Accepi tuam disputationem	OCEp 1677	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 27.06.1531	27 Juni 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum cives nostri Ambrosius et Christianus	OCEp 1678	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 02.07.1531	2 Juli 1531 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Habes quod petiisti, nescio an	OCEp 0991	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 26.07.1531	26 Juli 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De illo necessario nostro nescio	OCEp 1679	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 28.07.1531	28 Juli 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Torgae audivimus Spenglerum	OCEp 1680	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 05.08.1531	5 August 1531 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nuper misi Secerio epistolam	OCEp 0992	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Stiebar, 08.08.1531	8 August 1531 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Miseram Secerio epistolam ad te scriptam	OCEp 0993	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 19.08.1531	19 August 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Erfordiensis senatus deliberat	OCEp 1681	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, vor dem 29.09.1531	September 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Vetus translatio Centiloquii	OCEp 1686	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 09.09.1531	9 September 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scripsi tibi nuper de negocio Erfordensi	OCEp 1682	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.09.1531	29 September 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Reddidit mihi tuas litteras gravissimas scriptas	OCEp 1683	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 09.10.1531	9 Oktober 1531 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Dedi vestrati vectori opinor	OCEp 0994	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Gerbel an Camerarius, 13.10.1531	13 Oktober 1531 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Heri literas tuas una cum libellis duobus a vestrate tabellario accepi	OCEp 0287	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 06.11.1531	6 November 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nihil a te litterarum accepi	OCEp 1684	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Jak. Ziegler an Camerarius, 20.12.1531	20 Dezember 1531 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Satisfactionem tuam accepi	OCEp 0410	Jakob Ziegler	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Freytag 1831, S. 53-54
Melanchthon an Camerarius, 20.12.1531	20 Dezember 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De rebus Elveticis	OCEp 1687	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 31.12.1531	31 Dezember 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Περὶ πράγματος τῆς ἀκαδεμίας	OCEp 1688	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Milich, 1532	1532 JL	Camerarius, Astrologica, 1532	Τὴν μὲν ἀστρονομίαν οὐδὲ ἐν τῷ νῦν εὐλογεῖν καιρός	OCEp 1405	Joachim Camerarius I.	Jakob Milich	Milich	nein
Camerarius an Coler, 1532	1532 JL	Dürer, De symmetria partium in rectis formis humanorum corporum, 1532	Cum tuo maximo impulsu hos libros Alberti carissimi tibi amicorum	OCEp 1403	Joachim Camerarius I.	Christoph Coler	Coler	ja
Camerarius an Coler, 1532 a	1532 JL	Dürer, De symmetria partium in rectis formis humanorum corporum, 1532	Cum tuo suasu vertendi Dürerianos libros de pictura provinciam ceperim	OCEp 1404	Joachim Camerarius I.	Christoph Coler	Coler	ja
Melanchthon an Camerarius, 13.01.1532	13 Januar 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De Elvetica historia mihi plane satis fecisti	OCEp 1689	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Gaurico, 02.1532	Februar 1532 JL	Camerarius, Norica (Druck), 1532	Iam olim te propter doctrinam et arcanarum rerum scientiam vehementer admiratus sum	OCEp 1394	Philipp Melanchthon	Luca Gaurico	Gaurico	nein	Obsequens, Prodigiorum liber, 1553; Obsequens, Prodigiorum liber, 1589; CR II, 570f. Nr. 1035; MBW T 5, Nr. 1223
Melanchthon an Camerarius, 12.03.1532	12 März 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mitto tibi scriptum tuum	OCEp 1690	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Perlach, 12.04.1532	12 April 1532 JL	Camerarius, Astrologica, 1532	Cum te iamdiu novi e scriptis tuis Perlachi	OCEp 1407	Joachim Camerarius I.	Andreas Perlach	Perlach	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 02.05.1532	2 Mai 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ego vero non eo scripsi verecundius	OCEp 1692	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.05.1532	2 Mai 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hanc epistulam dedi Ulrico Sillingo	OCEp 1691	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 22.05.1532	22 Mai 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Existimo tibi nota esse	OCEp 1694	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 05.06.1532	5 Juni 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Venerunt huc quidam adolescentes	OCEp 1693	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 23.06.1532	23 Juni 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Has litteras dedi Sebaldo affini meo	OCEp 1696	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.06.1532	24 Juni 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Vides, mi Ioachime, in his pacificationibus	OCEp 1697	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 24.06.1532	24 Juni 1532 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quid scribam non habeo. De hominum	OCEp 0998	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 29.06.1532	29 Juni 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tuas litteras accepi hodie, in quibus Genesin Regiam petis	OCEp 1695	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 04.07.1532	4 Juli 1532 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	A te exspecto responsionem. Nunc mitto	OCEp 0987	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Spalatin an Camerarius, 08.07.1532	8 Juli 1532 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Si quid certi habes	OCEp 0231	Georg Spalatin	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.08.1532	2 August 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod de negotiis conventus istius	OCEp 1707	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.08.1532	9 August 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Apud alios libentius soleo	OCEp 1698	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.08.1532	15 August 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hic iuvenis Hamburgensis	OCEp 1708	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Gerbel an Camerarius, 04.09.1532	4 September 1532 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Literas tuas Ioachime doctiss. reddidit mihi Petrus Brubachius	OCEp 0288	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 01.01.1533	1 Januar 1533 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Opto ut hic annus faustus felixque sit tibi	OCEp 1699	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 05./06.1533	1533 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Utinam licuisset una cum Vito proficisci	OCEp 1704	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Hessus an Camerarius, Juli/August 1533	1533 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Hoc vulgare est, sicut tu soles dicere Ioachime	OCEp 0104	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 08.02.1533	8 Februar 1533 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri tuas litteras accepi plenas rerum plurimarum	OCEp 1700	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 03.1533	März 1533 JL	Hessus, Sylvae, 1535	Cum totus hic liber charissime Ioachime	OCEp 1411	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.03.1533	15 März 1533 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri primum accepi tuas litteras et alteras amici nostri Georgii	OCEp 1701	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 19.03.1533	19 März 1533 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Opto equidem ut feliciter redeat hic amicus noster ad dominum.	OCEp 2071	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 14.04.1533	14 April 1533 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hic adolescens, cui has dedi litteras	OCEp 1702	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 18.04.1533	18 April 1533 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Recte coniicis me fuisse ignarum	OCEp 1703	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 06.05.1531	6 Mai 1533 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum Eobanum arbitrarer hinc discessisse	OCEp 0989	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Hessus, 15.05.1533	15 Mai 1533 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Si tu coniuxque liberique vestri	OCEp 0177	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	nein	Camerarius, Epistolae familiares, 1583, S. 387-389
Melanchthon an Camerarius, 20.07.1533	20 Juli 1533 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tua assiduitas in scribendo	OCEp 1706	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Schütz, 13.09.1533	13 September 1533 JL	Camerarius, De Theriacis, 1533	Cum hoc tempore metus ingruentis pestilentiae in civitate nostra	OCEp 1507	Joachim Camerarius I.	Johann Schütz von Weyll	Schütz von Weyll	nein
Camerarius an Stiebar, 27.12.1533	27 November 1533 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Proximas literas, cum Basileam	OCEp 1000	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.12.1533	7 Dezember 1533 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Dicam vere, toto hoc anno privata res nulla accidit mihi	OCEp 1709	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.01.1534	24 Januar 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ego vero, mi Ioachime, in optimam partem accepi	OCEp 1710	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.1534	Februar 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Respondimus tibi de una quadam parte	OCEp 1713	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.02.1534	10 Februar 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum ante biduum ad te litteras dedissem	OCEp 1712	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.03.1534	9 März 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Boni consules brevitatem litterarum mearum	OCEp 1714	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.03.1534	10 März 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hodie tibi scripsi per Basilium	OCEp 1719	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Burchart, 13.03.1534	13 März 1534 JL	Sophokles, Τραγῳδίαι ἑπτά, 1534	Quae oratione aut scripto exponuntur	OCEp 1401	Joachim Camerarius I.	Franz Burchart	Burchart	nein
Hessus an Camerarius, 15.03.1534	15 März 1534 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Fateor mi Ioachime, iam diu nihil ad te scribo	OCEp 0105	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 17.03.1534	17 März 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum hinc abiisset princeps	OCEp 1715	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 28.03.1534	28 März 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Posteaquam ungentum ad te misi	OCEp 1716	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.03.1534 a	29 März 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hanc epistulam dedi iuveni ex equestri ordine	OCEp 1720	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.03.1534	29 März 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Iam dederam alteras ei litteras ad te	OCEp 1717	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 30.04.1534	30 April 1534 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nostrum consilium recusationis illius	OCEp 1002	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 01.05.1534	1 Mai 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scire cupio, an acceperis utrumque remedium	OCEp 1718	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 08.05.1534	8 Mai 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Multas accepi eodem tempore tuas litteras	OCEp 1721	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 14.05.1534	14 Mai 1534 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Habeo tibi gratias mi Ioachime de Colutho nobis diligenter explicato	OCEp 0108	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 14.05.1534	14 Mai 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Posteaquam ea quae moventur	OCEp 1722	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.06.1534	1 Juni 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri tuas litteras accepi, in quibus erant ad Pontanum alterae	OCEp 1723	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 06.07.1534	6 Juli 1534 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Quae tu mihi somnia veteris regni narras?	OCEp 0109	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Grynäus an Camerarius, 10.07.1534	10 Juli 1534 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Fuere iucundissimae mihi tuae non solum quia rarae	OCEp 0275	Simon Grynäus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.08.1534	2 August 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Negotium de collocanda pecunia distuli	OCEp 1724	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.08.1534	29 August 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scripsi tibi nuper quid responderit Pontanus	OCEp 1725	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, nach dem 21.09.1534?	September 1534 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Magno me dolore affecit nuncius aegrotationis	OCEp 1001	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 06.09.1534	6 September 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scripsi tibi de duabus rebus	OCEp 1726	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 20.09.1534	20 September 1534 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Quid ultimis tuis literis ad me scripseris	OCEp 0110	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 21.09.1534	21 September 1534 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Fuisse te tam in propinquo	OCEp 0999	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 10.1534	Oktober 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Aliquandiu certi tabellarii nulli se mihi obtulerunt	OCEp 1727	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Hessus, 01.10.1534	1 Oktober 1534 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Tandem a vobis litterae allatae mihi sunt	OCEp 0178	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	ja
Camerarius an Stiebar, 13.10.1534 (?)	13 Oktober 1534 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	De hospitis tui rebus nihil habeo	OCEp 0995	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Hessus an Camerarius, 02.11.1534	2 November 1534 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Ignosce mi Ioachime, et da veniam non tam negligentiae meae	OCEp 0111	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 03.11.1526	3 November 1534 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Consilio tuo libenter parui	OCEp 0976	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 05.12.1534	5 Dezember 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ex animo oro Christum	OCEp 1728	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Gelen, 1535	1535 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ita saepe litteras ad te misi	OCEp 0803	Joachim Camerarius I.	Sigmund Gelen	Gelenius	ja
Camerarius an Opsopoeus, 1535	1535 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Si igitur ita fert animus, neque audire vis amicum consulentem fideliter	OCEp 0447	Joachim Camerarius I.	Vincentius Opsopoeus	Opsopoeus	nein
Camerarius an Schwarzenberg, 1535	1535 JL	Macrobius, Commentarius und Saturnalia, 1535	Cum constituissem animo meo, ad te mittere peculiariter hunc laborem industriae meae	OCEp 1506	Joachim Camerarius I.	Paul von Schwarzenberg	Schwarzenberg	nein
Camerarius an Amantius, 06./07.1535	1535 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	At non haec nuper dederas promissa petenti	OCEp 0583	Joachim Camerarius I.	Bartholomäus Amantius	Amantius	nein
Hessus an Camerarius, 13.01.-10.02.1535	1535 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Cum iam esset abiturus tabellarius	OCEp 0115	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Carinus, 01.01.1535	1 Januar 1535 JL	Aristides, Πρεσβευτικός, 1535	Incredibili me voluptate affecit adventus nuper tuus Carine	OCEp 1402	Joachim Camerarius I.	Ludwig Carinus	Carinus	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.01.1535	10 Januar 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri primum, hoc est, die nono Ianuarii	OCEp 1729	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 13.01.1535	13 Januar 1535 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Non potui heri valde occupatus convenire Sturtiaden nostrum	OCEp 0112	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Gerbel an Camerarius, 05.02.1535	5 Februar 1535 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Toto fere anno nullas a te literas accepi	OCEp 0289	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Hessus an Camerarius, 10.02.1535	10 Februar 1535 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Nihil mirum, nihil etiam novum facis mi Ioachime	OCEp 0113	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Hessus und Sturtz an Camerarius, 03.1535	März 1535 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Possumus idem quod tu queri noster Ioachime	OCEp 0116	Helius Eobanus Hessus Georg Sturtz	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 05.03.1535	5 März 1535 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Fuit apud nos Mauricius	OCEp 1006	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 11.03.1535	11 März 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scripsi ad te post reditum meum ex Cattis	OCEp 1730	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.04.1535	15 April 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum nuntius iam in procinctu esset	OCEp 1731	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 21.05.1535	21 Mai 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Utinam vero, ut ego cum officio tuo	OCEp 1732	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 22.05.1535	22 Mai 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod faustum felixque sit, proficiscuntur istuc veteres	OCEp 1733	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Grynäus an Camerarius, 31.05.1535	31 Mai 1535 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Quanquam ego propter summam apud me semper authoritatem tuam	OCEp 0276	Simon Grynäus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Moritz von Hutten an Camerarius, 01.06.1535	1 Juni 1535 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Cum sciam tibi me meosque omnes singulari curae esse	OCEp 0304	Moritz von Hutten	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Grynäus, 05.06.1535	5 Juni 1535 JL	Grynäus, Commentaria in librum octavum Topicorum Aristotelis, 1556	Grata mihi fuit opinio illa tua de viva epistola	OCEp 1454	Joachim Camerarius I.	Simon Grynäus	Grynäus	ja
Hessus an Camerarius, 15.06.1535	15 Juni 1535 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Ad decimum quintum diem Iunii	OCEp 0114	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Amantius, 28.06.1535	28 Juni 1535 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Venimus, id votis quod Amanti saepe petisti	OCEp 0143	Joachim Camerarius I.	Bartholomäus Amantius	Amantius	nein
Melanchthon an Camerarius, 08.07.1535	8 Juli 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Multa mecum de Tubingensi negotio in utramque parte disputavi	OCEp 1734	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 18.07.1535	18 Juli 1535 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Accepi tuas literas in convivio celebri	OCEp 0117	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Albrecht (Preußen), 01.08.1535	1 August 1535 JL	Ptolemaios, Tetrabiblos, 1535	Aldus Manutius optime de bonis literis meritus	OCEp 1414	Joachim Camerarius I.	Albrecht (Preußen)		ja
Camerarius an Johann Wilhelm von Laubenberg, 01.08.1535	1 August 1535 JL	Ptolemaios, Tetrabiblos, 1535	Etsi animus non erat, cum dedissem excudendum typis aeneis Graecum codicem Ptolemaei	OCEp 1465	Joachim Camerarius I.	Johann Wilhelm von Laubenberg zu Wagegg	Laubenberg zu Wagegg	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.08.1535	7 August 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nuntius vester primum mihi sexto die Augusti tuas litteras Ienae reddidit	OCEp 1735	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.08.1535	9 August 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quotidie mihi facultas est	OCEp 1736	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Jonas, 13.08.1535	13 August 1535 JL	Theodoret, Res Ecclesiasticae, 1536	Cum hoc tempore Basileae	OCEp 1468	Joachim Camerarius I.	Justus Jonas	Jonas	nein	Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1554; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1557; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1562; Eusebius, Ecclesiastica historia, 1570
Melanchthon an Camerarius, 31.08.1535	31 August 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Precor Christum ex animo	OCEp 1737	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.09.1535	2 September 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Spero meum ministrum Ioannem prius ad te perventurum esse	OCEp 1738	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Amantius, 09.09.1535	9 September 1535 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Docte fori et legum sanciti Iuris Amanti	OCEp 0144	Joachim Camerarius I.	Bartholomäus Amantius	Amantius	ja
Bedrott an Camerarius, 14.09.1535	14 September 1535 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Nondum opinor excidit animo tuo, Ioachime doctissime, Bedrotus	OCEp 0251	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 19.09.1535	19 September 1535 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Attulit mihi a te nuper nescio quis	OCEp 1003	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Stiebar, 24.09.1535	24 September 1535 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Miseram tibi literas, cum iterum	OCEp 1009	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 04.10.1535	4 Oktober 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Maximam tibi gratiam habeo	OCEp 1739	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 16.10.1535	16 Oktober 1535 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ternas ad te hinc dedimus literas	OCEp 0996	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 05.11.1535	5 November 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Utinam recte et feliciter valeas	OCEp 1740	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Bedrott an Camerarius, 05.11.1535	5 November 1535 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Non modo pro epistola, sed et libello gratias tibi ago	OCEp 0258	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 29.11.1535	29 November 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hanc epistolam reddet tibi adolescens Lipsici civis filius	OCEp 1741	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Bigot, 12.12.1535	12 Dezember 1535 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Cum tibi desertas placeat, doctissime, quondam	OCEp 0142	Joachim Camerarius I.	Guillaume Bigot	Bigot	nein
Bedrott an Camerarius, 18.12.1535	18 Dezember 1535 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Operam dabo mi Ioachime, ut libellus tuus eleganter et castigate prodeat	OCEp 0252	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 22.12.1535	22 Dezember 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Has litteras dedi nuntio urbis Eslingiacae	OCEp 1742	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Breitengraser, 01.01.1536	1 Januar 1536 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Hanc tibi Ioachimus mitto Gilielme salutem	OCEp 0146	Joachim Camerarius I.	Wilhelm Breitengraser	Breitengraser	nein
Camerarius an Bigot, Herbst 1536?	1536 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Barnabas fecit inhumaniter	OCEp 0443	Joachim Camerarius I.	Guillaume Bigot	Bigot	nein
Camerarius an Moritz von Hutten, 1536	1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Mittere saepe animos memores testantia, mecum	OCEp 0183	Joachim Camerarius I.	Moritz von Hutten	Hutten	nein
Camerarius an Hessus, 1536	1536 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Haec Eobane novem decus immortale sororum	OCEp 0149	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	ja
Grynäus an Camerarius, 10./11.1536	1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Placet ut in hoc argumento pergamus	OCEp 0282	Simon Grynäus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Werler, 1536	1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Magno me gaudio affecerunt literae tuae, simulque tabellarii oratio	OCEp 0181	Joachim Camerarius I.	Veit Werler	Werler	ja	Ritschl 1872, S. 334-335
Grynäus an Camerarius, 06.01.1536	6 Januar 1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Sic mihi quoque cum scriberem	OCEp 0279	Simon Grynäus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 19.01.1536	19 Januar 1536 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Micaelum facile placabimus	OCEp 1005	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 06.02.1536	6 Februar 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Anglus tuus reddidit mihi litteras tuas	OCEp 1743	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.02.1536	10 Februar 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Decimo die Februari reversus est ad nos	OCEp 1744	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Helt, 07.03.1536	7 März 1536 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Misi ad te mi pater, (sic enim vere et possum et debeo te appellare)	OCEp 1273	Joachim Camerarius I.	Georg Helt	Helt	nein
Melanchthon an Camerarius, 09.03.1536	9 März 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Disputatione tua de Marte in duodecimo loco	OCEp 1755	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.03.1536	29 März 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Haerent hic diutius opinione omnium legati Anglici	OCEp 1745	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Bedrott an Camerarius, 31.03.1536	31 März 1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Utinam ea diligentia noster Oporinus libellum	OCEp 0256	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Maior an Magnus, 01.04.1536	1 April 1536 JL	Plautus, Comoediae sex, 1536	Quod C. Plinius de sylvestri quodam pomi genere scribit	OCEp 1390	Georg Maior	Nicolaus Magnus	Magnus	ja
Hessus an Camerarius, 05.04.1536	5 April 1536 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Non possum non fateri negligentiam meam	OCEp 0118	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 24.04.1536	24 April 1536 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Tametsi dubitabam mi Ioachime an hic Bernardus noster	OCEp 0119	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Krafft an Camerarius, 01.05.1536	1 Mai 1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Cum Ernestus ad vos esset rediturus	OCEp 0227	Adam Krafft	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Franz 1954, S. 245-246, Nr. 323
Melanchthon an Camerarius, 09.05.1536	9 Mai 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Post Anglorum discessum misi Bernardum Ebreum	OCEp 1746	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Gerbel an Camerarius, 15.05.1536	15 Mai 1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Exhibuit mihi literas tuas Carinus noster	OCEp 0290	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 18.05.1536	18 Mai 1536 JL	(Althamer), Commentarius captae urbis, 1536	Quid tu quereris silere Musas	OCEp 1516	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Bedrott an Camerarius, 28.05.1536	28 Mai 1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Scio quidem meas non esse eiusmodi	OCEp 0257	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Niger, 01.06.1536	1 Juni 1536 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Post diuturnam ignorationem rerum tuarum	OCEp 0452	Joachim Camerarius I.	Antonius Niger	Niger	ja	John L. Flood / David J. Shaw: Johannes Sinapius (1505-1560), Hellenist and physician in Germany and Italy, Genf 1997, 178 f., Nr. 21 (Auszug)
Camerarius an Amantius, 06.1536	Juni 1536 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Non tantas tibi ago vestro pro munere grates	OCEp 0147	Joachim Camerarius I.	Bartholomäus Amantius	Amantius	nein
Melanchthon an Camerarius, 09.06.1536	9 Juni 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Post Anglorum discessum detinuit me expectatio	OCEp 1747	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Hieronymus Baumgartner und Georg Römer, 15.06.1536	15 Juni 1536 JL	Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538	Ξυγγραφέα τινὰ τῶν πάλαι διερχόμενόν φασι	OCEp 1458	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä. Georg Römer	Baumgartner Römer	ja
Camerarius an Stiebar, 21.07.1536	21 Juli 1536 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Plane nihil erat quod scriberem	OCEp 1007	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Niger an Camerarius, 03.08.1536	3 August 1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Incredibili me voluptate affecerunt literae tuae	OCEp 0272	Antonius Niger	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Hessus, 13.08.1536	13 August 1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Plurimis meis hinc ad te missis litteris	OCEp 0179	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	ja
Camerarius an Stiebar, 13.08.1536	13 August 1536 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Quod scribis dolori tibi esse dilationem congressionis nostrae	OCEp 0462	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Niger an Camerarius, 20.08.1536	20 August 1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Copiose satis respondi literis tuis suavissimis	OCEp 0273	Antonius Niger	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 26.08.1536	26 August 1536 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Si domi esses	OCEp 1008	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Burchart an Camerarius, 31.08.1536	31 August 1536 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Utinam mi Ioachime, sors mea tulisset	OCEp 0403	Franz Burchart	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Krafft an Camerarius, erste Hälfte 09.1536	September 1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Venit ad nos Marpurgum hospes gratissimus	OCEp 0228	Adam Krafft	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Franz 1954, S. 250, Nr. 328
Melanchthon an Camerarius, 12.09.1536	12 September 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Francofordiae in nondinis venit ad me quidam civis Vuirceburgensis	OCEp 1748	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.09.1536	29 September 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod faustum felixque sit, expatiatus sum ad Ioachimum	OCEp 1749	Philipp Melanchthon	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.10.1536	15 Oktober 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi non dubitabam, quin illustrissimi	OCEp 1751	Philipp Melanchthon	Balthasar Käuffelin Universität (Tübingen)	Käuffelin	ja
Melanchthon an Camerarius, 17.10.1536	17 Oktober 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De Academia fuerunt sermones principis honestissimi.	OCEp 1750	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 22.10.1536	22 Oktober 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	In aula Elvvangensi interrogavi de Philippo duce Bavariae	OCEp 1752	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Micyllus, 25.10.1536	25 Oktober 1536 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Philippus Mel(anthon) relicto incredibili desiderio nobis sui	OCEp 0451	Joachim Camerarius I.	Jakob Micyllus	Micyllus	nein
Camerarius an Sabinus, 11.1536	November 1536 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Sic ubi mater abest solus viridi agnus in herba	OCEp 0148	Joachim Camerarius I.	Georg Sabinus	Sabinus	nein
Melanchthon an Camerarius, 29.11.1536	29 November 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mihi quoque desiderium tui crevit	OCEp 1753	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Micyllus, 1537	1537 JL	Micyllus, Narratio stragis Heidelbergensis, 1537	Quam legis e medica tibi mitto Micylle salutem	OCEp 0150	Joachim Camerarius I.	Jakob Micyllus	Micyllus	nein
Brassicanus an Camerarius, 1537	1537 JL	Camerarius, Elegiae ὁδοιπορικαί, 1541	Altricem egressi te ductore Tubingam	OCEp 1412	Johann Ludwig Brassicanus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Irenäus, 1537	1537 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Lesbiis nuper mihi quos reducto	OCEp 0184	Joachim Camerarius I.	Matthäus Irenäus	Irenäus	nein
Camerarius an Gremp, 1537	1537 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum tu nos semel atque iterum	OCEp 1096	Joachim Camerarius I.	Ludwig Gremp von Freudenstein	Gremp von Freudenstein	nein
Camerarius an Kilian Sinapius, 1537	1537 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Talia saecla igitur quae tu Chiliane facundo	OCEp 0151	Joachim Camerarius I.	Kilian Sinapius	Sinapius	nein
Camerarius an Micyllus, 04.01.1537	4 Januar 1537 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Ego vero, mi Micylle, non solum eam tibi veniam do quam petis	OCEp 0449	Joachim Camerarius I.	Jakob Micyllus	Micyllus	ja
Bedrott an Camerarius, 14.01.1537	14 Januar 1537 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Etsi tu rarius ad me scribis, antiquum tamen ego obtinere pergo et meis te magis obtundere	OCEp 0253	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Bedrott an Camerarius, 04.02.1537	4 Februar 1537 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Prolixius ut ad tuam epistolam modo respondeam	OCEp 0254	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 01.03.1537 a	1 März 1537 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mense Ianuario dedi litteras nuntio Tubingensi Lusco	OCEp 1757	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.03.1537	1 März 1537 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum scirem conventum indictum esse	OCEp 1756	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Krafft an Camerarius, 11.03.1537	11 März 1537 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Ornatissime Ioachime D. Philippus exposuit mihi Smalkaldiae	OCEp 0229	Adam Krafft	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Franz 1954, S. 265, Nr. 341
Camerarius an Hessus, 14.03.1537	14 März 1537 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Non incommode nos quidem hic degimus	OCEp 0180	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.04.1537	12 April 1537 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mitto ad vos Bernardum Ebreum	OCEp 1758	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 29.04.1537	29 April 1537 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Tuas literas reversus de thermis	OCEp 1010	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 30.04.1537	30 April 1537 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tam diuturnum silentium tuum eo mihi est molestius, quod de tua valetudine sum solicitus	OCEp 1759	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.06.1537	12 Juni 1537 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi is quem tamdiu infestum habes	OCEp 1928	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 13.07.1537	13 Juli 1537 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Gaudeo tibi, salva matre, filium natum esse	OCEp 1761	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Gerbel an Camerarius, 01.08.1537	1 August 1537 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Nunquam tu scribis Bedroto nostro Ioachime doctissime	OCEp 0291	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Bedrott an Camerarius, 01.08.1537	1 August 1537 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Ante triduum mihi significavit Oporinus	OCEp 0261	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 05.08.1537	5 August 1537 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ego vero nihil metuo isidem	OCEp 1760	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 29.08.1537	29 August 1537 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Ego vero mi charissime Ioachime tam agnoscerem libenter culpam	OCEp 0120	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Albrecht II. Alcibiades (Brandenburg-Kulmbach), 31.08.1537	31 August 1537 JL	Marius Victorinus, De orthographia & ratione carminum, 1537	Mitto ad Excellentiam Tuam, Iluustrissime Princeps, uetus scriptum de re grammatica	OCEp 0070	Joachim Camerarius I.	Albrecht II. Alcibiades (Brandenburg-Kulmbach)		ja
Melanchthon an Camerarius, 12.10.1537	12 Oktober 1537 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod faustum felixque sit, proficiscitur ad vos Matthias	OCEp 1762	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Severus, 13.10.1537	13 Oktober 1537 JL	Camerarius, Commentarius explicationis primi libri Iliados (Druck), 1538	Cum ego non modo in praesentia	OCEp 1509	Joachim Camerarius I.	Wolfgang Severus	Severus	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.10.1537	16 Oktober 1537 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hic adolescens Michael Rheticus non proficiscitur recta ad te.	OCEp 1763	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Gerbel an Camerarius, 23.10.1537	23 Oktober 1537 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Literas tuas accepi, commentarios in primum Iliad(os) Craphtho reddidi	OCEp 0292	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 27.11.1537	27 November 1537 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Spero Matthiam iam ad vos pervenisse	OCEp 1764	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Grynäus an Camerarius, 03.12.1537	3 Dezember 1537 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Libellum τοῦ περιπατητικοῦ exiisse tandem comperi	OCEp 0284	Simon Grynäus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Bedrott an Camerarius, 06.12.1537	6 Dezember 1537 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Ubi ubi es, te salvum cupio, Ioachime carissime	OCEp 0255	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 09.12.1537	9 Dezember 1537 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Rediit ad nos affinis meus	OCEp 1012	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Oporinus, 13.01.1538	13 Januar 1538 JL	Camerarius, Commentarii in Ciceronis Tusculanam primam, 1538	Scribis te cognovisse rationem de imitatione nostram	OCEp 1493	Joachim Camerarius I.	Johann Oporinus	Oporinus	ja	Camerarius, In Ciceronis Tusculanas quaestiones commentarii, 1548, S. 271-277
Camerarius an Stiebar, 17.01.1538	17 Januar 1538 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Puderet me tibi tam esse molestum	OCEp 1004	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Scheurl, 13.02.1538	13 Februar 1538 JL	Capra, Commentarii de rebus gestis pro restitutione Francisci Sfortiae, 1538	Libellum istum acceptum a te	OCEp 1504	Joachim Camerarius I.	Christoph Scheurl	Scheurl	ja
Melanchthon an Crispinus, 11.03.1538	11 März 1538 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Faveo memoriae Mutiani	OCEp 1554	Philipp Melanchthon	Leonhard Crispinus	Crispinus	ja
Gerbel an Camerarius, 19.03.1538	19 März 1538 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Literas tuas Ioachime doctiss. Crato noster, ut solet plerunque omnes, mihi ostendit	OCEp 0293	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	OCEp 0292
Melanchthon an Camerarius, 31.03.1538	31 März 1538 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Gratum est mihi, quod me nonnihil cessante	OCEp 1765	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 12.04.1538	12 April 1538 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nostro Andreae misimus	OCEp 1013	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Stiebar, 30.04.1538	30 April 1538 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Venit tandem ad me desideratissimus	OCEp 1011	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Stiebar, 19.05.1538	19 Mai 1538 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum hic tabellarius in Saxoniam	OCEp 1014	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 10.06.1538	10 Juni 1538 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Multis modis epistulae me tuae hoc vere missae delectarunt.	OCEp 1766	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 26.06.1538	26 Juni 1538 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Admodum improbabam ingenium istius iuvenis	OCEp 1767	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Bedrott an Camerarius, 03.07.1538	3 Juli 1538 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Menses aliquot abest ille, cui reddendas litteras misisti cum exemplo illarum	OCEp 0260	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 22.07.1538	22 Juli 1538 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	En tibi libellum nostrum	OCEp 1015	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 22.07.1538	22 Juli 1538 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Expectabam iam a te litteras	OCEp 1768	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 30.07.1538	30 Juli 1538 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nondum egi gratias	OCEp 0604	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Stadtrat (Nürnberg), 08.1538	August 1538 JL	Ptolemaios, Almagest, 1538	Cum omnium mortalium animi imprimis gloriae atque laudis sensu tangantur	OCEp 1512	Joachim Camerarius I.	Stadtrat (Nürnberg)		nein
Melanchthon an Crispinus, 01.08.1538	1 August 1538 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Equidem faveo libellis Rhetoricis	OCEp 1553	Philipp Melanchthon	Leonhard Crispinus	Crispinus	ja
Camerarius an Schopper, 13.08.1538	13 August 1538 JL	Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538	Cum coepissem describere fabellas Aesopicas	OCEp 1505	Joachim Camerarius I.	Johannes Schopper	Schopper	ja	Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542, Bl. A2r-A4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542a, Bl. α2r-α4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546, Bl. 2r-4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546 (ca.), Bl. A2r-A4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1549, Bl. 2r-4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1550 (ca.), Bl. A2r-A4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555 (ca.), Bl. 2r-4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555a (ca.), Bl. 2r-4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557, Bl. 2r-4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557a, Bl. A2r-A4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1565, Bl. A2r-A4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1565a, Bl. A2r-A5r
Lindner an Pfintzing, 26.08.1538	26 August 1538 JL	Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538	Cum praeessem elaborationi huius libelli	OCEp 1388	Thomas Lindner	Joachim Pfintzing	Pfintzing	ja
Melanchthon an Camerarius, 31.08.1538	31 August 1538 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tuas litteras accepi, in quibus de meis periculis	OCEp 1769	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 28.09.1538	28 September 1538 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Theon prodiit tandem adiunctus ad Ptolemaei librum	OCEp 0608	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 06.10.1538	6 Oktober 1538 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hic iuvenis est Professor Mathematum apud nos.	OCEp 1770	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an die Wittenberger Freunde, 29.11.1538	29 November 1538 JL	Camerarius, Elegiae ὁδοιπορικαί, 1541	Ut mihi vobiscum est immensa fuisse voluptas	OCEp 1532	Joachim Camerarius I.	Martin Luther Philipp Melanchthon Justus Jonas Jakob Milich Johann Stigel Veit Amerbach Melchior Acontius Georg Aemilius Freundeskreis (Wittenberg)	Luther Melanchthon Jonas Milich Stigel Amerbach Acontius Aemilius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 28.12.1538	28 Dezember 1538 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Magno me dolore affecit nuntium adversae valetudinis tuae	OCEp 0609	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Irenäus an Camerarius, 01.01.1539	1 Januar 1539 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Nunc redit ille dies, quo Ianus frigora pellens	OCEp 0308	Matthäus Irenäus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Hessus an Camerarius, 1539	1539 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Reddidit mihi literas suavissimas tuas Mycillus noster	OCEp 0121	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Venatorius an Camerarius, 1539	1539 JL	Diodor, Ἱστορίαι, 1539	Iure sodalitii tu si nova forte requiris	OCEp 1399	Thomas Venatorius	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Karl, 1539	1539 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Non tua, nam liceat quae sentio vera fateri	OCEp 0153	Joachim Camerarius I.	Adam Karl	Karl	nein
Camerarius an Volland, 1539	1539 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Note mihi longo carissime compater usu	OCEp 0161	Joachim Camerarius I.	Caspar Volland	Volland	ja
Bedrott an Camerarius, 13.01.1539	13 Januar 1539 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Tuum diuturnius silentium, mi Ioachime, nobis permolestum fuit	OCEp 0259	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 14.01.1539	14 Januar 1539 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hanc epistolam dedi duobus Francicis adulescentibus	OCEp 1771	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.01.1539	29 Januar 1539 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Epistolam tuam in itinere scriptam apud Brentium	OCEp 1772	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Roting, 01.02.1539	1 Februar 1539 JL	Camerarius, Appendix Fabularum Aesopicarum (Druck), 1539	Meas fabellas placere tibi valde laetor	OCEp 1499	Joachim Camerarius I.	Michael Roting	Roting	nein	Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1544, Bl. l6r-l8v; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1564, Bl. l3v-l6r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1570, Bl. l3v-l6r
Camerarius an Volland, 13.02.1539	13 Februar 1539 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Alphata mihi nare Grunianus	OCEp 0324	Joachim Camerarius I.	Caspar Volland	Volland	nein
Melanchthon an Camerarius, 25.02.1539	25 Februar 1539 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mense Ianuario misi litteras Vito	OCEp 1773	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Gerbel an Camerarius, 10.03.1539	10 März 1539 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Quam acerbus mihi casus a quodam acciderit	OCEp 0294	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Loxan, 18.03.1539	18 März 1539 JL	Camerarius, De tractandis equis, 1539	Verissime dixit ille apud Theocritum	OCEp 1474	Joachim Camerarius I.	Georg von Loxan	Loxan	ja
Camerarius an Karl, 18.03.1539	18 März 1539 JL	Camerarius, De tractandis equis, 1539	Vide quanta sit liberalitas mea	OCEp 1469	Joachim Camerarius I.	Adam Karl	Karl	nein
Melanchthon an Camerarius, 05.04.1539	5 April 1539 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Prorsus hic teximus telam Penelopes	OCEp 1774	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Spalatin an Camerarius, 06.04.1539	6 April 1539 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Si recte vales cum uxore honestissima	OCEp 0232	Georg Spalatin	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Gerbel an Camerarius, 09.04.1539	9 April 1539 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Praefationem accusatoris nostri, Rhetoricis suis praefigendam	OCEp 0295	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Der zweite Teil des Originals befindet sich in Philadelphia, Kislak Center for Special Collections, Misc Mss Box 7 Folder 39 (früher in: ebd., U of Pennsylvania Library, Ms. Lat. 198). Digitalisat: http://hdl.library.upenn.edu/1017/d/medren/4312925 oder https://archive.org/details/miscmss_gerbel/mode/2up. Der Name des Empfängers wurde ausradiert.
Camerarius an Buchner, 19.04.1539	19 April 1539 JL	Camerarius, De solis defectu (Druck), 1539	Bonus adolescens et non ineruditus qui apud nos	OCEp 1425	Joachim Camerarius I.	Nikolaus Buchner	Buchner	ja
Melanchthon an Camerarius, 20.04.1539	20 April 1539 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Pax optima rerum quas homini novisse datum est	OCEp 1775	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 26.05.1539	26 Mai 1539 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nondum post reditum potui ad te prolixius scribere	OCEp 1776	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Bedrott an Camerarius, 15.06.1539	15 Juni 1539 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Nae tuum mihi carmen de eclipsi nuper egregie imposuit	OCEp 0263	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.06.1539	25 Juni 1539 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Sciurum tibi commendo	OCEp 1777	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 31.08.1539	31 August 1539 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Gaudeo te filia auctum esse	OCEp 1778	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.09.1539	12 September 1539 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Sua caussa Bernardus Ebreus hoc iter suscepit	OCEp 1779	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Collatinus, 17.11.1539	17 November 1539 JL	Camerarius, Commentarii explicationum secundi libri Homericae Iliados, 1540	Cum visum esset emittere	OCEp 1431	Joachim Camerarius I.	Petrus Collatinus	Collatinus	ja
Camerarius an Stiebar, 21.11.1539	21 November 1539 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Minime timentem his diebus	OCEp 1016	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 27.11.1539	27 November 1539 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hanc epistolam cum scriberem	OCEp 1780	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 01.12.1539	1 Dezember 1539 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Stibari petitionem etsi tibi curae esse confido	OCEp 0605	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Stiebar, 22.12.1539	22 Dezember 1539 JL	Cicero, Opera, 1540	Interrogatum ab Arato, Timonem illum Phliasium, unde censeret exempla Homericae poeseos paranda	OCEp 1517	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Oporinus, 03.1540	1540 JL	Bonincontri, De rebus naturalibus et divinis, 1540	Quam legis, hanc scriptam Ioachimus reddo, salutem	OCEp 1492	Joachim Camerarius I.	Johann Oporinus	Oporinus	nein
Camerarius an Grynäus, 1540	1540 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Χαρτὴν Κρηταέων γαίης νεάρουτε γάλακτος	OCEp 0188	Joachim Camerarius I.	Simon Grynäus	Grynäus	nein
Camerarius an Hospinianus, 1540	1540 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Quae tibi longo debemus tempore, quamvis	OCEp 0189	Joachim Camerarius I.	Johannes Hospinianus	Hospinianus	nein
Camerarius an Loxan, 1540	1540 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Hanc etiam primis Musarum cultor ab annis	OCEp 0154	Joachim Camerarius I.	Georg von Loxan	Loxan	nein
Camerarius an Moritz von Hutten, 28.02.1540	28 Februar 1540 JL	Thukydides, Historiae, 1540	Cum visum esset hoc loco et de Thucydide	OCEp 1486	Joachim Camerarius I.	Moritz von Hutten	Hutten	ja
Camerarius an Stiebar, 07.03.1540	7 März 1540 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Tuas literas scriptas Norimbergae	OCEp 1017	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 11.03.1540	11 März 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum non haberem idoneos tabellarios	OCEp 1781	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 20.03.1540	20 März 1540 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Venit ad te τύχῃ ἀγαθῇ amicus noster	OCEp 0611	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Hessus an Camerarius, 20.03.1540	20 März 1540 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Reddidit coram mihi literas tuas longe suavissimas Mycillus noster	OCEp 0122	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Gerbel an Camerarius, Ende 04.1540	April 1540 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Cur ad te nihil scripserim tot mensibus	OCEp 0296	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 05.04.1540	5 April 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ante quadriennium cum apud vos essem	OCEp 1782	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.04.1540	16 April 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum in itinere essem Gothae	OCEp 1783	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Bedrott an Camerarius, 29.04.1540	29 April 1540 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Rogo te mi suavissime Ioachime tuas inclusas ad Vitum Noribergensem mittere velis	OCEp 0262	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 04.05.1540	4 Mai 1540 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Primum omnium amico tuo	OCEp 1018	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 11.05.1540	11 Mai 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Spero te accepisse historiolam	OCEp 1784	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 10.06.1540	10 Juni 1540 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Dixere mihi Argentinae	OCEp 1019	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an das Tübinger Kollegium, 11.06.1540	11 Juni 1540 JL	Camerarius, Elementa rhetoricae, 1541	Cum tandem absolvissem	OCEp 1530	Joachim Camerarius I.	Artistenfakultät (Tübingen)		ja	Camerarius, Elementa rhetoricae, 1551, Bl. a2r-a7r; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1562, Bl. A1r-A4r; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1564, Bl. A1r-A4r
Gerbel an Camerarius, 01.07.1540	1 Juli 1540 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	De Prooemio in Cuspiniani historiam quae tu admonuisti	OCEp 0297	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Bedrott an Camerarius, 06.07.1540	6 Juli 1540 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Heri primum te domum esse intellexi	OCEp 0267	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Bedrott an Camerarius, 12.07.1540	12 Juli 1540 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Etsi nihil habeo quod tibi scribam modo	OCEp 0264	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 19.07.1540	19 Juli 1540 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Non sum tibi posthac diem daturus	OCEp 1020	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an die Straßburger Freunde, 23.07.1540	23 Juli 1540 JL	Camerarius, Elegiae ὁδοιπορικαί, 1541	Quam legitis vobis Ioachimus mitto salutem / Hinc ubi de plumbo	OCEp 1531	Joachim Camerarius I.	Freundeskreis (Straßburg) Johannes Sturm Jakob Bedrott Kraft Müller Nikolaus Gerbel Martin Bucer Johannes Sapidus Wolfgang Capito Caspar Hedio	Sturm Bedrott Müller Gerbel Bucer Sapidus Capito Hedio	nein
Hessus an Camerarius, 30.07.1540	30 Juli 1540 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Incredibili desiderio afficior saepissime consuetudinis nostrae	OCEp 0123	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Nicolaus Maier, 13.08.1540	13 August 1540 JL	Camerarius, Ἐκλογὴ ἐπιστολῶν Ἑλληνικῶν, 1540	Cum non multa his miserabilibus temporibus	OCEp 1491	Joachim Camerarius I.	Nicolaus Maier	Maier	ja
Bedrott an Camerarius, 14.08.1540	14 August 1540 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Diarrhoea adeo me debilitavit isto biduo ut aegre haec ad te scribere potuerim	OCEp 0270	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 17.08.1540	17 August 1540 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Optarim meas literas tibi reditas fuisse	OCEp 1021	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Volland und Senat der Universität Tübingen, 24.08.1540	24 August 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quoties de publicis studiis et de Academiis, in quibus seminaria sunt ecclesiae, cogito	OCEp 1786	Philipp Melanchthon	Caspar Volland Universität (Tübingen)	Volland	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.08.1540	24 August 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scripseram Testamentum ante iter Hagenoense	OCEp 1785	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.09.1540	1 September 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Vitus epistolam tuam mihi misit	OCEp 1787	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Bedrott an Camerarius, 22.09.1540	22 September 1540 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Sebaldo nostro scripsi domum conductam	OCEp 0268	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 28.09.1540	28 September 1540 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Primum, mi Daniele, gratias tibi ago	OCEp 1022	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Bedrott an Camerarius, 29.09.1540	29 September 1540 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Ante quadriduum opinor	OCEp 0266	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Bedrott an Camerarius, 01.10.1540	1 Oktober 1540 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	In scholam cum irem	OCEp 0265	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 12.10.1540	12 Oktober 1540 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Pudet me, cum cogito, minus videri me officiosum	OCEp 0612	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Grynäus, 13.10.1540	13 Oktober 1540 JL	Grynäus, Commentaria in librum octavum Topicorum Aristotelis, 1556	Multis nominib(us) mihi gratiss(imae) fuere literae tuae	OCEp 1455	Joachim Camerarius I.	Simon Grynäus	Grynäus	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.11.1540	2 November 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Et frequentiam conventus maiorem fore animadverto	OCEp 1788	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.10.1540	4 November 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hic adolescens Christophorus a Kunheim natus est	OCEp 1789	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.11.1540	24 November 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ego vero studio & officio Matthaei valde delector	OCEp 1790	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 13.12.1540	13 Dezember 1540 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Tristia tu quidem nuntias Hieronyme	OCEp 0607	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Micyllus, 13.12.1540	13 Dezember 1540 JL	Camerarius, Elegiae ὁδοιπορικαί, 1541	Quam legis hanc scribi Vormacia prisca salutem	OCEp 1484	Joachim Camerarius I.	Jakob Micyllus	Micyllus	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.12.1540	25 Dezember 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Deus pater Liberatoris nostri Iesu Christi conditor omnium rerum	OCEp 1792	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Grynäus an Camerarius, Ende Januar/Anfang Februar 1541	1541 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Cum Vormatia discederemus	OCEp 0285	Simon Grynäus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Joachim II. (Brandenburg), 1541	1541 JL	Homer, Ποιήσεις Ὁμήρου ἄμφω, 1541	De Homero quam multi libros	OCEp 1462	Joachim Camerarius I.	Joachim II. (Brandenburg)		ja
Camerarius an Venatorius, 1541	1541 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Optime nostrorum tibi quod conspectus amice	OCEp 0157	Joachim Camerarius I.	Thomas Venatorius	Venatorius	ja
Spalatin an Camerarius, 01.01.1541	1 Januar 1541 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Verbis consequi non possum	OCEp 0233	Georg Spalatin	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 13.01.1541	13 Januar 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ut Proteus consumtis omnibus dolis concipit primam et nativam figuram	OCEp 1793	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Ebner, 13.01.1541	13 Januar 1541 JL	Camerarius, Elegiae ὁδοιπορικαί, 1541	Cum his diebus reversus a vobis	OCEp 1438	Joachim Camerarius I.	Erasmus Ebner	Ebner	ja
Melanchthon an Camerarius, 19.01.1541	19 Januar 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Disputatio publica statim post eas litteras	OCEp 1794	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Bedrott an Camerarius, 16.03.1541	16 März 1541 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Nec ego quod ad te nunc scribam	OCEp 0269	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Sturm, 21.03.1541	21 März 1541 JL	Sturm, Epitaphia, 1542	Audio te graviter afflictari & moerere Claudii Feraei morte:	OCEp 1258	Joachim Camerarius I.	Johannes Sturm	Sturm	ja
Krafft an Camerarius, 27.03.1541	27 März 1541 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Existimo tuae humanitati non escidisse	OCEp 0226	Adam Krafft	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Franz 1954, S. 351-352, Nr. 428
Melanchthon an Camerarius, 19.04.1541	19 April 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Vix agnosces fortassis has lituras	OCEp 1795	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 23.04.1541	23 April 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Volebam in proximis litteris mandata Camiciani complecti	OCEp 1796	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 01.05.1541	1 Mai 1541 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	De Forstero respondimus Erasmo nostro	OCEp 0606	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.05.1541	10 Mai 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ante mensem dedi litteras ducis Prussiaci nuntio	OCEp 1797	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 20.05.1541	20 Mai 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Brevem a te Epistolam accepi	OCEp 1798	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.06.1541	9 Juni 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Seriem actionum conventus brevi narratione complexus sum	OCEp 1799	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 21.06.1541	21 Juni 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Et mihi et ceteris amicis magnae voluptati fuit	OCEp 1800	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.07.1541	15 Juli 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nihil est profecto insulsius aulicis consiliis	OCEp 1801	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I. Hieronymus Camerarius	Camerarius	ja
Camerarius an Melanchthon, 17.07.1541	17 Juli 1541 JL	Universität Wittenberg, Scripta publice proposita, 1559	Quae mihi de monstro narrabas visa Philippe	OCEp 1479	Joachim Camerarius I.	Philipp Melanchthon	Melanchthon	nein	Universität Wittenberg, Scripta publice proposita, 1570, Bl. Ll2v-Ll3r
Camerarius an Francke, 30.07.1541	30 Juli 1541 JL	Theon, Προγυμνάσματα, 1541		OCEp 1443	Joachim Camerarius I.	Andreas Francke	Francke	ja
Melanchthon an Camerarius, 11.08.1541	11 August 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non dubito quin a fratre tuo viro optimo et prudentissimo litteras iam acceperis	OCEp 1802	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 14.08.1541	14 August 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Misi Vito exemplum meae Epistolae	OCEp 1803	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Albrecht (Preußen), 22.08.1541	22 August 1541 JL	Theophrast, Ἅπαντα, 1541	Etsi mihi dubium non erat, quin tibi	OCEp 1417	Joachim Camerarius I.	Albrecht (Preußen)		ja
Melanchthon an Camerarius, 26.08.1541	26 August 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non facile dixerim, quanta exercear sollicitudine	OCEp 1804	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Bedrott an Camerarius, 11.09.1541	11 September 1541 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	De peste ex Iacobo Gallo cognosces	OCEp 0271	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.09.1541	12 September 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Deum patrem liberatoris nostri Iesu Christi oro, ut te fervet & gubernet tua consilia	OCEp 1805	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 28.09.1541	28 September 1541 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Halam nuper veni	OCEp 1023	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 26.10.1541	26 Oktober 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Amantem fecit Ziglerus noster	OCEp 1806	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Sturm, 01.11.1541	1 November 1541 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ex quo nuper hinc discessisti	OCEp 1259	Joachim Camerarius I.	Johannes Sturm	Sturm	nein
Melanchthon an Camerarius, 04.11.1541	4 November 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Si mei expectatione accidit	OCEp 1807	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Spalatin an Camerarius, 22.11.1541	22 November 1541 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Dei gratiam et pacem per Christum. Recordatus nuper me pollicitum	OCEp 0223	Georg Spalatin	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 29.11.1541	29 November 1541 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Amicum nostrum prius volui videre	OCEp 0613	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 01.12.1541	1 Dezember 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Huc e Lipsica mihi per nescio quos mercatores missa est	OCEp 1808	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.1541 a	Dezember 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Verecundia tuae Epistolae me neglegentiorem reddidit	OCEp 1812	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.1541	Dezember 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Velim Christophorum	OCEp 1810	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.12.1541	2 Dezember 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Epistola tua visa est mihi sic satis hilariter scripta	OCEp 1809	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.12.1541	16 Dezember 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Fama malum quo non aliud velocius ullum	OCEp 1811	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Vogler, 01.01.1542	24 Dezember 1541 JL	Claus, Psalter, 1542	Als ich verschiener zeit in meinem durch die stadte Windsheim verreitten	OCEp 1524	Joachim Camerarius I.	Georg Vogler	Vogler	ja
Camerarius an Schegk, 1542	1542 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Binas literas abs te accepi scriptas utrasque amantiss. Ac quaesivi diligenter occasionem	OCEp 1226	Joachim Camerarius I.	Jakob Schegk	Schegk	nein
Phrygio an Camerarius, 26.01.1542	26 Januar 1542 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Te tuosque valere, de Lipsia venisse feliciter, gaudeo	OCEp 0319	Paul Phrygio	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.02.1542	4 Februar 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Civis Ienensis qui ostendit se vinum tibi venditurum esse	OCEp 1815	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Gerbel an Camerarius, 15.02.1542	15 Februar 1542 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Literas tuas una cum elegantissima oratione tua	OCEp 0298	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.02.1542	25 Februar 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Et operis forma delectabar legens tuam orationem	OCEp 1820	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.03.1542	10 März 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi digni sunt reprehensione	OCEp 1821	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Helt an Camerarius, 15.03.1542	15 März 1542 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Non facile dici possit quanto gaudio sim perfusus	OCEp 0237	Georg Helt	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 19.03.1542	19 März 1542 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Summa voluptate affecerunt me litterae tuae	OCEp 0614	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Spalatin an Camerarius, 22.03.1542	22 März 1542 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Si quid unquam ab amicis ullis	OCEp 0234	Georg Spalatin	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 25.03.1542	25 März 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Et Apollonio, & studiis eorum qui eum commencarunt, obsecuti sumus.	OCEp 1822	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.1542	April 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De curatione pedis tui magnopere angor	OCEp 1823	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.04.1542	7 April 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Binis iam litteris mitigas Epistolam nuntio Laterensis traditam	OCEp 1824	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Joh. Hess an Camerarius, 12.04.1542	12 April 1542 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Accepi epistolam tuam, vir doctiss. a vectore tuo homine fideli	OCEp 0332	Johann Hess	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Meckbach an Camerarius, 30.04.1542	30 April 1542 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Quod tu de vetere condiscipulo tuo	OCEp 0334	Johannes Meckbach	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.05.1542	2 Mai 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non tantum veteribus exemplis, sed etiam meis colaphis didici	OCEp 1825	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.05.1542 a	2 Mai 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hodie Gallis, auditoribus tuis, brevem epistolam dedi	OCEp 1826	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 03.05.1542	3 Mai 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hanc epistolam dedi Petro Medmano	OCEp 1828	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 10.05.1542	10 Mai 1542 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nimis prope tu quidem amanter	OCEp 0615	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 18.05.1542	18 Mai 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scio saepe nos Scholasticos rideri ab aulicis	OCEp 1829	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 31.05.1542	31 Mai 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ego vero gratiam tibi habeo	OCEp 1827	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 13.06.1542	13 Juni 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Civis Lipsicus est, Gregorius Ulricus, ut mihi quidem visus est.	OCEp 1830	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 15.06.1542	15 Juni 1542 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Etsi tuam prudentiam saepe perspexi	OCEp 0616	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein	Schelhorn 1740, S. 43-44 (Auszug)
Melanchthon an Camerarius, 26.06.1542	26 Juni 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Libenter dedi litteras tuo discipulo	OCEp 1831	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Gerbel an Camerarius, 15.07.1542	15 Juli 1542 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Quae tu de amico nostro ad me scripsisti	OCEp 0299	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 21.07.1542 a	21 Juli 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Baldasaro Sponso laeta & fausta omnia precor	OCEp 1833	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 21.07.1542	21 Juli 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tua mihi assiduitas in scribendo pergrata est	OCEp 1832	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 22.07.1542	22 Juli 1542 JL		Μέγας τις ἔρως	OCEp 2527	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Hajdú 2003, S. 51-53; Zäh 2013, Nr. 1
Melanchthon an Camerarius, 25.07.1542	25 Juli 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Indulsi aetati nostri Rhetici	OCEp 1837	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 27.07.1542	27 Juli 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tabellario Noribergensi dedi litteras	OCEp 1834	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 31.07.1542	31 Juli 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Casparem pater evocavit, cum quo expatiari una constitui	OCEp 1836	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 08.1542	August 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Expatiatur istuc Georgius	OCEp 1835	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Fachs, 18.08.1542	18 August 1542 JL	Camerarius, Commentarii orationis Ciceronianae pro Murena (Druck), 1542	Cum constituissem commentationes in explicanda oratione Ciceronis	OCEp 1442	Joachim Camerarius I.	Ludwig Fachs	Fachs	ja
Melanchthon an Camerarius, 26.08.1542	26 August 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Video laetari vulgus pulso illo	OCEp 1838	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Helt an Melanchthon, 30.08.1542	30 August 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Illustres Principes Anhaltini permagnas gratias agunt et habent	OCEp 1841	Georg Helt	Philipp Melanchthon	Melanchthon	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.09.1542	4 September 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ascanii Principes Lutherum, Crucigerum, D. Augustinum & me vocarunt.	OCEp 1840	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 18.09.1542	18 September 1542 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Attulit mihi litteras a te tabellarius vester	OCEp 0617	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.09.1542	25 September 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Et commendatione tua adeo accurate scripta et lachrimis adolescentis moveor	OCEp 1844	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 10.1542	Oktober 1542 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ὦ φίλ', ἐπεὶ νόστησας	OCEp 0493	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 98-102, Nr. 4
Melanchthon an Camerarius, 14.10.1542	14 Oktober 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Reddet tibi hanc epistolam quidam noster hospes Vuestualus	OCEp 1845	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Wüst, 14.10.1542?	14 Oktober 1542 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Meum silentium spero te boni consulere	OCEp 0591	Joachim Camerarius I.	Christoph Wüst	Wüst	nein
Melanchthon an Camerarius, 17.10.1542	17 Oktober 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Saepe hoc usurpavi, ut ex Gigantum sanguine, terra mater aliam gigantum sobolem edidit	OCEp 1848	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 20.10.1542	20 Oktober 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non negandum est aliquid esse loci, diligentiae ac Philosophiae nostrae, in gubernatione Reipublicae	OCEp 1847	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.10.1542	24 Oktober 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nota est mihi tua bonitas	OCEp 1846	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.10.1542	25 Oktober 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri asscripturus eram litteris historiam de Duce Mauricio	OCEp 1850	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Swawe an Camerarius, 25.10.1542	25 Oktober 1542 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Litterae tuae ut etiam thermae	OCEp 0405	Peter Swawe	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 18.11.1542	18 November 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi in tanta Imperiorum confusione, vel ruinis potius, artium interitus etiam metuendus est,	OCEp 1849	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.12.1542 a	4 Dezember 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum his diebus interpretari Murenianam orationem cepissem	OCEp 1852	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.12.1542	4 Dezember 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mitto tibi fasciculum litterarum, in quo est Northusana epistola de negotio doctoris Adriani	OCEp 1851	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.12.1542 a	12 Dezember 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ante triduum apud nos fuit adolescens Gallicus Ioannes Fraxineus	OCEp 1853	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.12.1542	12 Dezember 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Et Lutheri litteras, & meas tibi mitto	OCEp 1839	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Amantius an Camerarius, 12.12.1542	12 Dezember 1542 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Ex quo intellexi te Lipsiam cum tota familia	OCEp 0335	Bartholomäus Amantius	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 17.12.1542	17 Dezember 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Bornero me excusavi, quod non scripsi accuratius ad Brentium.	OCEp 1854	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Cruciger an Camerarius, 05.06.1543	1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum huc venissem comitatus parentem	OCEp 1863	Caspar Cruciger	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	CR V, Sp. 116-117, Nr. 2711
Camerarius an Albrecht (Preußen), 1543	1543 JL	Camerarius, Synodica, 1543	Cogitanti mihi saepe Princeps illustrissime	OCEp 1415	Joachim Camerarius I.	Albrecht (Preußen)		ja
Camerarius an Pfeil, 01.01.1543	1 Januar 1543 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Etsi hactenus nihil ad te litterarum dedi, cum nuper tamen epistolam	OCEp 0743	Joachim Camerarius I.	Johannes Pfeil	Pfeil	nein
Helt an Camerarius, 03.01.1543	3 Januar 1543 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Quod tibi tuisque adhuc Dei benignitate recte sit gaudens exultansque accipio	OCEp 0238	Georg Helt	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Stiebar, 05.01.1543	5 Januar 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Expatiatus Lipsiam ad Virum opt. Tuique amantissimum Ioachimum Camerarium	OCEp 1855	Philipp Melanchthon	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.01.1543	10 Januar 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Lipsia egressus in itinere incidi in Conricium	OCEp 1813	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Wüst, 11.01.1543?	11 Januar 1543 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Assiduitas tua in scribendo mihi est gratissima	OCEp 0588	Joachim Camerarius I.	Christoph Wüst	Wüst	nein
Melanchthon an Camerarius, 15.01.1543	15 Januar 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ex aula nostra scribitur	OCEp 1814	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 16.01.1543	16 Januar 1543 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ago tibi gratias cum tam officiosus in scribendo	OCEp 0618	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.1542	Februar 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hic adolescens Philippus Friburgensis, cuius pater gubernavit scholam trivialem	OCEp 1842	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.02.1543	9 Februar 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Dabis veniam brevitati	OCEp 1816	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 21.02.1543	21 Februar 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod aspersisti dulcissimam consolationem	OCEp 1817	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 22.02.1543	22 Februar 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hieronymus meus contubernalis mittit ad Rheticum litteras	OCEp 1818	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 03.1543	März 1543 JL	Camerarius, Commentarii explicationum in reliquos quatuor libros Ciceronis Tusculanarum quaestionum (Druck), 1543	Quod tibi, Stibare, nostrorum studiorum opellas libenter et assiduo, mitto atque dedico	OCEp 1514	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 04.03.1543	4 März 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non, si mihi quamvis magna et periculosa res suscipienda esset, plures autores requirerem	OCEp 1819	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Crispinus, 08.03.1543	8 März 1543 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Vellem Crispine optime celebrari nomen Mutiani	OCEp 1555	Philipp Melanchthon	Leonhard Crispinus	Crispinus	ja
Camerarius an Karlowitz, 21.03.1543	21 März 1543 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Admonuit me nuper gentilis tuus Georgius	OCEp 0502	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 103-106, Nr. 5
Melanchthon an Camerarius, 04.1543	April 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Magna me solicitudine liberavit proxima epistola tua	OCEp 1856	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Gremp, 12.04.1543	12 April 1543 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Tendentem me istuc in maximo desiderio	OCEp 1095	Joachim Camerarius I.	Ludwig Gremp von Freudenstein	Gremp von Freudenstein	ja
Melanchthon an Camerarius, 23.04.1543	23 April 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Sensi me mirifico desiderio et tui et meae familiae affici	OCEp 1857	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.05.1543	9 Mai 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi magna est imperiorum confusio	OCEp 1858	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 23.05.1543	23 Mai 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Accedit mihi ad alias molestias	OCEp 1860	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Rivius an Camerarius, 26.05.1543	26 Mai 1543 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Quam vereor Ioachime, ne cuius antea humanitatem probasti	OCEp 0417	Johann Rivius	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Helt an Camerarius, 05.06.1543	5 Juni 1543 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Haec mandato accepto ab illustrissimo Principe nostro	OCEp 0239	Georg Helt	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Wüst, 11.06.1543(?)	11 Juni 1543 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Gratulor tibi et tuis reversionem in eam urbem	OCEp 0589	Joachim Camerarius I.	Christoph Wüst	Wüst	nein
Melanchthon an Camerarius, 19.06.1543	19 Juni 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Bis a te litteras accepi in hac ripa Rheni	OCEp 1861	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Cruciger an Camerarius, 30.06.1543	30 Juni 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Iam istuc abierat Paulus Eberus noster	OCEp 1862	Caspar Cruciger	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	CR V, Sp. 137-138, Nr. 2720
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 13.07.1543	13 Juli 1543 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Gratias tibi habeo, cum tuis multiplicibus negotiis	OCEp 0619	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.08.1543	10 August 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod faustum et felix sit, Erfordiam venimus pridie eius diei, qui dicatus est Laurentio.	OCEp 1864	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 17.(?)08.1543	17 August 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Matthaeo nostro et eius comitibus opto iter faustum et felix	OCEp 1859	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 07.09.1543	7 September 1543 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Non fuisset tibi otium tamdiu a litteris meis	OCEp 0620	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 11.10.1543	11 Oktober 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Οὐδὲ θερμὸν ὕδωρ	OCEp 1940	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.11.1543	4 November 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Meministi fabulam de antiquitate originis Scytharum	OCEp 1868	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 08.11.1543	8 November 1543 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Curas nostras auget solicitudo vestri	OCEp 0621	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Johann Albrecht I. (Mecklenburg), 16.11.1543	16 November 1543 JL	Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543	Multi quaesiverunt qua consideratione	OCEp 1464	Joachim Camerarius I.	Johann Albrecht I. (Mecklenburg)		ja
Camerarius an Karlowitz, 16.11.1543	16 November 1543 JL	Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543	Ante annos aliquot cum de re equestri	OCEp 1471	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Melanchthon an Camerarius, 19.11.1543	19 November 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Vellem triduo citius epistolam tuam scriptam Duci Alberto huc missam esse	OCEp 1869	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.11.1543	29 November 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Dryandro, qui etsi non ut Vulcanus in Achillis clypeo, nec ut Archimedes in automatis, celi orbes et sidera	OCEp 1871	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, ca. 06.12.1543	Dezember 1543 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Si festinatum tibi tantum forte quietis	OCEp 0195	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 120-130, Nr. 7
Melanchthon an Camerarius, 12.1543	Dezember 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tuae admonitiones sunt mihi gratae	OCEp 1872	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.12.1543	4 Dezember 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Equidem gratiam tibi habeo, quod cura et cogitatione tua, meorum miserias complecteris	OCEp 1886	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.12.1543	7 Dezember 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Libenter legi obiurgationem tuam, qua meam asperitatem accusas	OCEp 1870	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 08.12.1543	8 Dezember 1543 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	A te digressos nos prima nocte cubile	OCEp 0197	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein	Woitkowitz 2003, S. 131-136, Nr. 8
Spalatin an Camerarius, 09.12.1543	9 Dezember 1543 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Vix credas amicissime Domine Ioachime	OCEp 0235	Georg Spalatin	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 14.12.1543	14 Dezember 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Festivitas narrationis tuae et de bello et de Lycaoniis tranfactionibus magnae nobis voluptati fuit.	OCEp 1911	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Karl an Camerarius, 17.12.1543	17 Dezember 1543 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Superioribus mensibus, cum ad Dn. Iohannem Reußium	OCEp 0416	Adam Karl	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stramburger, 1544 a	1544 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Etsi amor erga me tuus multis clarissimis signis declaratus	OCEp 0567	Joachim Camerarius I.	Johann Stramburger	Stramburger	nein
Camerarius an Irenäus, 02.06.1544	1544 JL	Camerarius, De invocatione sanctorum (gr., Druck), 1545	Ἐπειδὴ οὐ παύῃ ἐντυγχάνων	OCEp 1459	Joachim Camerarius I.	Matthäus Irenäus	Irenäus	nein
Camerarius an Gremp und Münch, 1544	1544 JL	Camerarius, Eclogae, 1568	Καί μοι τήνδε φίλη σύσπευδ' Ἀρεθουσιὰς ᾠδὴν	OCEp 1451	Joachim Camerarius I.	Ludwig Gremp von Freudenstein Barbara Münch von Münchenstein	Gremp von Freudenstein Münch von Münchenstein	nein
Camerarius an Stramburger, 1544	1544 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Αἰσχύνομαί σοι μεταδιδοὺς πόνων	OCEp 0566	Joachim Camerarius I.	Johann Stramburger	Stramburger	ja
Camerarius an Malleolus, XX.XX.1544	1544 JL	Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1544	Fabellas Aesopicas quas nostra narratione pertexuissemus	OCEp 1475	Joachim Camerarius I.	Johannes Malleolus	Malleolus	nein	Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1570, Bl. A6r-B5r
Camerarius an Megel, 1544	1544 JL	Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1544	Quaeris adhuc nostra quae res aetate	OCEp 1477	Joachim Camerarius I.	Wilhelm Megel	Megel	nein	Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1547; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1549; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1551; Buonamici, Orationes duae, 1554; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574
Melanchthon an Camerarius, 22.01.1544	22 Januar 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Deum oro, ut nostros labores regat et adiuvet in adolescentia erudienda.	OCEp 1873	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Sturtz, 22.01.1544	22 Januar 1544 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Orator ad te venio	OCEp 0741	Joachim Camerarius I.	Georg Sturtz	Sturtz	nein
Melanchthon an Camerarius, 24.01.1544	24 Januar 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi non prorsus liberatus sum metu profectionis ad conventum	OCEp 1883	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.01.1544	25 Januar 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Meministi vetus illud Messeniorum opinor, qui dicebant, esse quaedam Lacedaemoniorum	OCEp 1876	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.02.1544	9 Februar 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Longo tempore mihi curae fuit, ordinum in Academia coniunctionem	OCEp 1875	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 20.02.1544	20 Februar 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri eadem hora, cum quidem mecum esset Stigelius, tuas accepi litteras	OCEp 1874	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.03.1544	1 März 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod bonis boni sit, id grave et gratum esse solet	OCEp 1878	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Spalatin an Camerarius, 05.03.1544	5 März 1544 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Volui tandem vel hoc saltem scribere	OCEp 0236	Georg Spalatin	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 17.03.1544	17 März 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Idibus Martiis cum quidem de C. Caesaris nece, deque humanis miseriis multa cogitassem	OCEp 1877	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 18.03.1544	18 März 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cogite concilium et pacem laudate sedentes: Illi armis in regna ruunt, inquit Turnus	OCEp 1884	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 24.03.1544	24 März 1544 JL		Nisi casus aliquis obstiterit	OCEp 2528	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 4
Melanchthon an Camerarius, 25.03.1544	25 März 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi historiam conventus Spirensis copiosus ad vos scribi arbitror	OCEp 1885	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25./26.04.1544	April 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Misi tibi epistolam ad Matthaeum praefectum Coburgensem	OCEp 1908	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.1544	April 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ubicumque duo sunt, inquit filius Dei, congregati in nomine meo, in medio eorum sum.	OCEp 1897	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.04.1544	9 April 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi equestria pericula etiam metuenda sunt, tamen scio multa alia maiora et seviora posse accidere	OCEp 1960	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 13.04.1544	13 April 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ut igitur nos ἐν ἐσχάτοις μυσῶν	OCEp 1888	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 17.04.1544	17 April 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Memini te Iurisconsulto conterraneo tuo conditionem quaerere.	OCEp 1879	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 27.04.1544	27 April 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nec vero dubium est antecellere litteras vera dignitate, Imperiis.	OCEp 1881	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.05.1544	4 Mai 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Expectari me avide a te existimo	OCEp 1880	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Wallenrode, 09.05.1544	9 Mai 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scio tibi nota esse omnia	OCEp 1909	Philipp Melanchthon	Matthäus von Wallenrode	Wallenrode	ja
Melanchthon an Camerarius, 19.05.1544	19 Mai 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Magna mihi cum hoc Fabiano Pruteno familiaritas est.	OCEp 1887	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Megel, 23.05.1544	23 Mai 1544 JL	Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1544	Quo aetas mea provectior	OCEp 1478	Joachim Camerarius I.	Wilhelm Megel	Megel	ja	Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1547; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1549; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1551; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574
Melanchthon an Camerarius, 24.05.1544	24 Mai 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Reddidit mihi ieri Caspar statim ex curru descendens epistolam tuam	OCEp 1889	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.06.1544	1 Juni 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hortator fui huic adolescenti nato non procul a mea patria	OCEp 1926	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Krafft an Camerarius, 01.06.1544	1 Juni 1544 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Anxie diuque pervestigavi quae mitto paucula	OCEp 0222	Adam Krafft	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Franz 1954, S. 420, Nr. 511
Camerarius an Unbekannt, 15XX a	4 Juni 1544 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Litteris tuis heri noctu acceptis	OCEp 0783	Joachim Camerarius I.	Unbekannt		nein
Melanchthon an Camerarius, 07.06.1544	7 Juni 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Eodem die quo hinc discesisti, nuntius a me conductus	OCEp 1890	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.06.1544	12 Juni 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi minime delector hoc argumento, tamen quia te scire velle arbitror	OCEp 1891	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Grundherr und Römer, 13.06.1544	13 Juni 1544 JL	Cicero, De partitione oratoria, 1544	Cum requiri apud nos cognovissem exempla partitionum Ciceronianarum	OCEp 1453	Joachim Camerarius I.	Leonhard Grundherr Albert Römer	Grundherr Römer	ja	Erythraeus, Tabulae Partitionum oratoriarum Ciceronis, 1560, Bl. Kiir/v
Melanchthon an Camerarius, 13.06.1544	13 Juni 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum gubernationem scholae Regiomantanae Sabinus ambiret	OCEp 1892	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.06.1544	24 Juni 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod in illa prima contione generi humano denuntiatum est	OCEp 1894	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Melanchthon, 24.06.1544	24 Juni 1544 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Redditae sunt mihi Humanitatis tuae ac D. Ioachimi Camerarii literae	OCEp 1557	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Philipp Melanchthon	Melanchthon	ja
Melanchthon an Camerarius, 27.06.1544	27 Juni 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Memini me tibi dare orationem Sarmatae cuiusdam	OCEp 1893	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Sabinus an Camerarius, 29.06.1544	29 Juni 1544 JL	Sabinus, Poemata, 1563	Quanquam intellexi, hunc adolescentem nactum esse alium praeceptorem	OCEp 1348	Georg Sabinus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Sabinus, Poemata, 1563a, Bl. m1r/v; Sabinus, Poemata, 1568, S. 518 f.
Melanchthon an Camerarius, 09.07.1544	9 Juli 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod nec muneris publici, quod nunc administras	OCEp 1895	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 23.07.1544	23 Juli 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De ingenio et studiis Meureri semper praeclare sensi	OCEp 1896	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 03.08.1544	3 August 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Honorifice praedicavit et marito et nobis, honestiss. Matrona Lutheri coniunx tua erga se officia	OCEp 1899	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 11.08.1544	11 August 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod faustum felixque sit, Milichius noster expatiatur in patriam	OCEp 1900	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 28.08.1544	28 August 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Αἰσχύνομαί σοι μεταδιδοὺς πονῶν ἐμῶν	OCEp 1901	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 12.09.1544	12 September 1544 JL		Precor ut deus institutum meum bene vertat.	OCEp 2529	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 7
Camerarius an Stiebar, 19.08.1544	19 September 1544 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Tuas literas quas scribis Halisbrunnae	OCEp 1025	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Joh. Hess an Camerarius, 20.09.1544	20 September 1544 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Amicitiam cum genero meo, opt. Ioachime, te contraxisse	OCEp 0333	Johann Hess	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 20.09.1544	20 September 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non dissimulo me delectari illa laudatiuncula Epicharmi, de qua scribis	OCEp 1902	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 30.09.1544	30 September 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hunc fasciculum accipies a viro honesto et bene merito de Ecclesia	OCEp 1905	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.10.1544	1 Oktober 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Magnopere delectatus sum benevolentia et humanissimis sermonibus auditoris tui	OCEp 1904	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.10.1544	2 Oktober 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Et tua causa hospitem Francum excepi libenter	OCEp 1903	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 05.10.1544	5 Oktober 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi prudentia excellis et diligentiam tibi non deese scio, tamen monendum te duxi	OCEp 1906	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.10.(1544?)	7 Oktober 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mediocri studio Paeonas complexus sum donec iuvare discentes potuimus	OCEp 1941	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 14.10.1544	14 Oktober 1544 JL	Melanchthon, Grammatica Latina, 1550	Facundus comes in via, pro vehiculo est. Adiunge igitur tibi Sadoletum	OCEp 1907	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Melanchthon, Grammatica Latina, 1554, Bl. a2r/v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1555, Bl. a2r/v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1558, Bl. a2r/v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1560a, Bl. a2r/v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1564a, Bl. 2r/v; Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569, S. 488, 759-760 (eine Auflistung weiterer Auflagen finden Sie in der Edition des Melanchthon-Briefwechsels unter der Regestnummer 3708); Melanchthon, Grammatica Latina, 1571, Bl. a2r/v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1571a, Bl. A2r/v.
Camerarius an Stiebar, 15.10.1544	15 Oktober 1544 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Mitto versus et caetera quae partim apud vos incoavi	OCEp 0198	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Melanchthon, 16.10.1544	16 Oktober 1544 JL	Melanchthon, Grammatica Latina, 1550	Haec scripsi cum iam esset deponenda provincia	OCEp 2168	Joachim Camerarius I.	Philipp Melanchthon	Melanchthon	ja	Melanchthon, Grammatica Latina, 1554, Bl. a2v-a3v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1555, Bl. a3r/v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1558, Bl. a3r/v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1560a, Bl. a3r/v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1564a, Bl. A3r/v; Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569, S. 760-761 (eine Auflistung weiterer Auflagen finden Sie in der Edition des Melanchthon-Briefwechsels unter der Regestnummer 3711); Melanchthon, Grammatica Latina, 1571, Bl. A3r/v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1571a, Bl. A3r-A4r.
Melanchthon an Camerarius, 18.10.1544	18 Oktober 1544 JL	Melanchthon, Grammatica Latina, 1550	Sunt quidem Scholastici	OCEp 2169	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Melanchthon, Grammatica Latina, 1554, Bl. a4r-a6v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1555, Bl. a4r-a6v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1558, Bl. a4r-a6v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1560a, Bl. a4r-a6v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1560b, S. 8-12; Melanchthon, Grammatica Latina, 1563a, S. 8-12; Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569, S. 762-766 (eine Auflistung weiterer Auflagen finden Sie in der Edition des Melanchthon-Briefwechsels unter der Regestnummer 3715); Melanchthon, Grammatica Latina, 1564a, Bl. A4r-A6v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1571, Bl. A4r-A6v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1571a, Bl. A4v-A7v.
Melanchthon an Bapst, 18.10.1544	18 Oktober 1544 JL	Melanchthon, Grammatica Latina, 1550	Significavit mihi Ioachimus Camerarius	OCEp 2170	Philipp Melanchthon	Valentin Bapst d.Ä.	Bapst	ja	Melanchthon, Grammatica Latina, 1553, Bl. α6v-α7r; Melanchthon, Grammatica Latina, 1554, Bl. a6v-a7r; Melanchthon, Grammatica Latina, 1555, Bl. a7r; Melanchthon, Grammatica Latina, 1558, Bl. a7r; Melanchthon, Grammatica Latina, 1560a, Bl. a7r; Melanchthon, Grammatica Latina, 1564a, Bl. A4r-A6v; Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569, S. 766-767 (eine Auflistung weiterer Auflagen finden Sie in der Edition des Melanchthon-Briefwechsels unter der Regestnummer 3713); Melanchthon, Grammatica Latina, 1571, Bl. B1r.
Melanchthon an Camerarius, 03.12.1544	3 Dezember 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Gratias ago Deo aeterno patri domini nostri Iesu Christi, quod te reduxit incolumem ad Ecclesiam tuam domesticam et scholasticam	OCEp 1942	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 13.12.1544	13 Dezember 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non dubito te de Valerii Cordi interitu cogitantem	OCEp 1910	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.12.1544	25 Dezember 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Primum opto ex animo, ut hic veniens annus	OCEp 1912	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Georg III. (Anhalt-Plötzkau), nach dem 14.03.1545	1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Etiam ferrum apud Chalybes ait domari	OCEp 0468	Joachim Camerarius I.	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)		ja	Krause 1885a, S. 20, Nr. 119 (Regest; datiert "nach dem 18. März")
Camerarius an Stramburger, 2. Hälfte 1545	1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Te reversum ad tuos cognovi, et fortasse brevi iterum avocatum iri	OCEp 0568	Joachim Camerarius I.	Johann Stramburger	Stramburger	nein
Melanchthon an Camerarius, 10./11.1545	1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Aelianum tibi Franciscus exhibebit, etsi enim ipse allaturus eram	OCEp 1944	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.01.1545	4 Januar 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non solum propter sponsionem, qua de scripsi	OCEp 1913	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Wüst, 07.01.1545(?)	7 Januar 1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quoties deliberare aliquos audio	OCEp 0590	Joachim Camerarius I.	Christoph Wüst	Wüst	nein
Melanchthon an Camerarius, 18.01.1545	18 Januar 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Multa sunt non obscura signa, quae ostendunt spiritum hostem Christi	OCEp 1914	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.01.1545	25 Januar 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Faustissimo die, quo memoria conversionis Pauli apostoli celebratur	OCEp 1915	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Medmann, 01.02.1545	1 Februar 1545 JL	Camerarius, De invocatione sanctorum (gr., Druck), 1545	Saepe mihi, Petre Medmane, intuenti	OCEp 1476	Joachim Camerarius I.	Peter Medmann	Medmann	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.02.1545	9 Februar 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non me tempestates retinuerunt, quo minus Cygneam profectus sim.	OCEp 1921	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.02.1545	16 Februar 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Spem mihi Diaconus Ecclesiae Iesseae Francus fecerat	OCEp 1916	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 17.02.1545	17 Februar 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ketzlerum comperi sano ingenio praeditum esse	OCEp 1918	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.02.1545	24 Februar 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi scio te Herodoti et Xenophontis suavitate imbutum	OCEp 1917	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Chr. Ziegler, 17./18.03.1545	März 1545 JL	Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores (Druck), 1545	Sicut agros varie exerceri, subigi, molliri, et ad accipienda, fovendaque semina praeparari oportet	OCEp 1393	Philipp Melanchthon	Christoph Ziegler	Ziegler	nein	Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1550 (ca.), Bl. a2r-a4v; Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1556, Bl. A2r-A5v; Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1561, Bl. A2r-A5v; Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1565, Bl. A2r-A5v; Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1571, (kein pdf vh.); Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1574, (kein pdf vh.)
Melanchthon an Camerarius, 02.03.1545	2 März 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mattheo communi amico nostro tuam consuetudinem gratulor	OCEp 1920	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.03.1545	7 März 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Meministi nostri theatri iudicia, qualia facta sint de me	OCEp 1882	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Georg III. (Anhalt-Plötzkau), 09.03.1545	9 März 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum hic nuntiata esset mors viri optimi Georgii Helti	OCEp 1923	Philipp Melanchthon	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)		ja
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 14.03.1545	14 März 1545 JL	Luther, Epistolae ad Georgium Anhaltinum, 1548	Etsi non dubitamus, vir eruditissime, aliorum iam tibi	OCEp 1542	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 17.03.1545	17 März 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Amplius sexennio familiaritas mihi cum Georgio Helto fuit	OCEp 1922	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Abschrift: Gotha, FB, Chart. B 212, Bl. 81v-83r
Melanchthon an Bernh. Ziegler, 18.03.1545	18 März 1545 JL	Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores (Druck), 1545	Nemo potest multa simul facere eademque recte facere omnia	OCEp 1391	Philipp Melanchthon	Bernhard Ziegler	Ziegler	ja	Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1550 (ca.), Bl. a5v; Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1556, Bl. A7v-A8r; Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1561, Bl. A7v-A8r; Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1565, Bl. A7v-A8r; Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1571, (kein pdf vh.); Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1574, (kein pdf vh.)
Camerarius an Georg III. (Anhalt-Plötzkau), 18.03.1545	18 März 1545 JL	Luther, Epistolae ad Georgium Anhaltinum, 1548	Iam cognoveram, ut suspicata fuit Clementia tua	OCEp 0467	Joachim Camerarius I.	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)		ja	Krause 1885a, S. 20, Nr. 118 (Regest)
Camerarius an Melanchthon, 22.03.1545	22 März 1545 JL	Luther, Epistolae ad Georgium Anhaltinum, 1548	Literas tuas accepi una cum historiola mortis	OCEp 1480	Joachim Camerarius I.	Philipp Melanchthon	Melanchthon	nein
Melanchthon an Camerarius, 23.03.1545	23 März 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Sigismundus Gelous noster, quod faustum et felix sit, proficiscitur in patriam	OCEp 1924	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 08.04.1545	8 April 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Σωτηρία οὖν θυτέα	OCEp 1927	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.04.1545	10 April 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Virtus sua quemque maxime prudentibus commendat.	OCEp 1919	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stramburger, 13.04.1545	13 April 1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Scripsi ad te, scripsi et ad praefectum, nunc a vobis litteras expectamus	OCEp 0313	Joachim Camerarius I.	Johann Stramburger	Stramburger	nein
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 14.04.1545	14 April 1545 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Marcus Croedel Torgensis ludimagister	OCEp 0240	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Krause 1885a, S. 20, Nr. 122 (Regest; mit abweichendem Datum: 13.04.1545)
Camerarius an Albrecht (Preußen), 18.04.1545	18 April 1545 JL	Linacre, De emendata structura, 1545	Cum iam saepius aliquid ad tuam excellentiam	OCEp 1416	Joachim Camerarius I.	Albrecht (Preußen)		nein	Linacre, De emendata structura, 1551; Linacre, De emendata structura, 1556; Linacre, De emendata structura, 1564; Linacre, De emendata structura, 1569; Linacre, De emendata structura, 1573; Linacre, De emendata structura, 1577; Linacre, De emendata structura, 1580; Linacre, De emendata structura, 1591
Melanchthon an Camerarius, 08.05.1545	8 Mai 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tandem igitur certum est venisse Tridentum duos legatos Pontificios, et Caroli Imperatoris legatum	OCEp 1925	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 11.05.1545	11 Mai 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mediocri studio vicinarum gentium homines complexus sum	OCEp 1961	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 06.1545	Juni 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Subito mihi scribendum erat, cum iam Petrus iter ingressurus esset.	OCEp 1865	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Wüst, 01.06.1545?	1 Juni 1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quid igitur caussae esse dicam, quod tam obstinate	OCEp 0595	Joachim Camerarius I.	Christoph Wüst	Wüst	nein
Melanchthon an Camerarius, 12.06.1545	12 Juni 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi te iam arbitrabar domo profectum esse ad scholas inspiciendas	OCEp 1929	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Fachs, 01.07.1545	1 Juli 1545 JL	Camerarius, Oratio de cultu pietatis (Druck), 1545	Habui nuper oratiunculam cum reverterer ad operas scolasticas aestivo semestri	OCEp 1441	Joachim Camerarius I.	Ludwig Fachs	Fachs	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.07.1545	2 Juli 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Imo vero illam nostram Gemmam, quam tu latine saxam vocas, satis felicem esse iudico	OCEp 1930	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Franz Otto und Friedrich (Braunschweig-Lüneburg), 13.07.1545	13 Juli 1545 JL	Plautus, Comoediae quinque, 1545	Anni iam sunt XX. cum nactus fui exemplum Plautinum scriptum	OCEp 1444	Joachim Camerarius I.	Franz Otto (Braunschweig-Lüneburg) Friedrich (Braunschweig-Lüneburg)		ja	Plautus, Comoediae viginti, 1558, S. 16-33
Melanchthon an Camerarius, 18.07.1545	18 Juli 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Inter decora oppidi Grimmae hoc quoque narratur, natum esse ibi ducem Albertum	OCEp 1931	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 22.07.1545	22 Juli 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Andream redisse et incolumem et ornatiorem gaudeo et deum oro, ut bonos viros et amantes litterarum fervet.	OCEp 1952	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 26.07.1545	26 Juli 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Meministi te videre in urbe Raucarorum Basilea Iohannem a Laski natum	OCEp 1932	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 28.07.1545	28 Juli 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Lascii tabellario Prutenicas etiam litteras dedi, quas an acceperis scire cupio.	OCEp 1933	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Sabinus, 01.08.1545	1 August 1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Tabellarius vester huc venit cum ego forte abessem	OCEp 0778	Joachim Camerarius I.	Georg Sabinus	Sabinus	nein
Melanchthon an Camerarius, 13.08.1545	13 August 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Succensui τῷ σταυροφόρῷ	OCEp 1934	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Hier. Camerarius, 13.08.1545	14 August 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scio vos ea sapientia, Dei beneficio, praeditos esse, et ita usu et rebus asperis exercitatos	OCEp 1935	Philipp Melanchthon	Hieronymus Camerarius	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 18.08.1545	18 August 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod faustum et felix sit, heri Lutherus ex aula huc rediit.	OCEp 1937	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 20.08.1545	20 August 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hospiti meo Hispano viro prudenti, integro	OCEp 1938	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 20.08.1545	20 August 1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Gratias ago Christo, cum te tandem tuis restituit	OCEp 0624	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.08.1545	24 August 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Duos ad te oratores mitto Lycurgum et Paulum nostrum	OCEp 1946	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Wüst, 24.08.1545	24 August 1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Accepi longiusculam epistolam tuam de negotio affinis tui Stephani	OCEp 0593	Joachim Camerarius I.	Christoph Wüst	Wüst	nein
Melanchthon an Camerarius, 11.10.1545	11 Oktober 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Lutherus et ab amicis rogatus et sua sponte cupiens suae patriae	OCEp 1939	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 15.10.1545	15 Oktober 1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	De nostro congressu quid futurum sit nescio	OCEp 0626	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.10.1545	24 Oktober 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi vetus est illud, πολλὰ πολέμου καινὰ	OCEp 1945	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.11.1545	10 November 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Vere dilexi et magnifeci Hieronymum fratrem tuum	OCEp 1947	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Crato, 13.11.1545	13 November 1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ingenti in luctu eram allato nuncio mortis unici et carissimi fratris mei	OCEp 1145	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Gerbel an Camerarius, 22.11.1545	22 November 1545 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Georgius Fabricius, homo comis et facundus	OCEp 0301	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 30.11.1545	30 November 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Petamus et expectemus a Deo aeterno patre domini nostri Iesu Christi mitigationem nostrarum aerumnarum	OCEp 1951	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.1545	Dezember 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scio et experior quotidie verum esse	OCEp 1950	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, Ende 12.1545	Dezember 1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Tuae litterae sub ipsas ferias mihi redditae fuere.	OCEp 0514	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 137-139, Nr. 9
Melanchthon an Camerarius, 23./24.12.1545	Dezember 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Haec in Salinis scripsi apud D. Chilianum	OCEp 1949	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 08.12.1545	8 Dezember 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Utinam tuum iter faustum sit et felix	OCEp 1943	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Johann Hommel, 13.12.1545	13 Dezember 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De tuo ingenio semper praeclare sensi ac animadverti natura inesse menti tuae philosophiam	OCEp 1953	Philipp Melanchthon	Johann Hommel	Hommel	ja
Melanchthon an Camerarius, 13.12.1545	13 Dezember 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Multa cogitavi his diebus de tuis inimicis	OCEp 1954	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 15.12.1545	15 Dezember 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi fratrem meum amo, quem quidem et a te amari non dubito	OCEp 1948	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Wüst, 18.12.1545	18 Dezember 1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Non dubito quin fama miseriae meae	OCEp 0596	Joachim Camerarius I.	Christoph Wüst	Wüst	ja
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 23.12.1545	23 Dezember 1545 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Dolor tuus propter obitum charissimi fratris tui	OCEp 0241	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Krause 1885a, S. 22-23, Nr. 139 (Regest)
Camerarius an Karlowitz, 07. - 08.1546	1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Visis litteris tua manu scriptis	OCEp 0512	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 144-151, Nr. 11
Camerarius an Karlowitz, Ende 08. - Anfang 09.1546	1546 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Nobilis et generis fama et virtute, bonaeque	OCEp 0196	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 152-156, Nr. 12
Camerarius an Karlowitz, 04.01.-10.01.1546	Januar 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Mirifice exerceor deliberatione illa,	OCEp 0509	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 140-143, Nr. 10
Melanchthon an Camerarius, 08./09.1546	1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi, cum ante aliquot menses intellexissem hinc migraturum esse virum praestantem ingenio	OCEp 2029	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 08.01.1546	8 Januar 1546 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Perculsit nos initium literarum tuarum	OCEp 0242	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Krause 1885a, S. 23, Nr. 140 (Regest)
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 27.01.1546	27 Januar 1546 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Accepimus literas tuas dilecte Camerari, ac certe non existimes	OCEp 0243	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Krause 1885a, S. 23, Nr. 141 (Regest)
Melanchthon an Camerarius, 02.1546	Februar 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi delector argenti venis	OCEp 1898	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Tarnowski, 03.02.1546	3 Februar 1546 JL	Bruni, Historia rerum gestarum in Graecia, 1546	Cum omnia circumspicio	OCEp 1518	Joachim Camerarius I.	Jan Tarnowski	Tarnowski	ja
Camerarius an Georg III. (Anhalt-Plötzkau), 03.02.1546	3 Februar 1546 JL	Camerarius, Capita pietatis, 1546	Petit nuper illustris clementia	OCEp 1445	Joachim Camerarius I.	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)		ja	Camerarius, Capita pietatis, 1551
Melanchthon an Camerarius, 06.02.1546	6 Februar 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nondum ad nos a ripa Danubii quicquam litterarum allatum est	OCEp 1955	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 11.02.1546	11 Februar 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Dedi nuper adolescenti cuidam litteras ad te, quas	OCEp 0627	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.03.1546	1 März 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ut multa facit intempestive aula	OCEp 1957	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 03.1546 a	März 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non equidem dicam, ut ille in Graeca comoedia	OCEp 1867	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 03.1546	März 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi multis magnis curis et miseriis excrucior	OCEp 1866	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius
Melanchthon an Camerarius, 03.03.1546	3 März 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Inspexi disputationem scriptam in ripa Danubii, ac fidem et studium nostrorum probo	OCEp 1958	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 11.03.1546	11 März 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Meministi Socraticum illud in Phaedone	OCEp 1959	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Christoph von Limburg, 15.03.1546	15 März 1546 JL	Terenz, Comoediae sex, 1546	Cum chalcographus noster homo & industrius & perquam diligens	OCEp 1428	Joachim Camerarius I.	Christoph von Limpurg	Limpurg	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 11.04.1546	11 April 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Accepi litteras tuas, tibique gratias ago	OCEp 0622	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Stiebar, 07.06.1546	7 Juni 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Utinam posses venire	OCEp 1024	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Komerstadt, 09.06.1546	9 Juni 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Bona sum in spe aliqua ex parte praestantiam meminisse	OCEp 0556	Joachim Camerarius I.	Georg von Komerstadt	Komerstadt	nein
Melanchthon an Camerarius, 23.06.1546	23 Juni 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non audeo te in hac communi et ingenti maestitia accersere	OCEp 2163	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 25.06.1546	25 Juni 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Etsi ubi esses nesciebam	OCEp 1027	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Wüst, 27.06.1546(?)	27 Juni 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quid sit futurum cras fuge quaerere	OCEp 0594	Joachim Camerarius I.	Christoph Wüst	Wüst	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 27.06.1546	27 Juni 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Has litteras dedi egregiis adolescentibus	OCEp 0628	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 01.07.1546	1 Juli 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Litteris de Sciuro	OCEp 2167	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Sabinus, 07.1546	Juli 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ad mercatum nihil litterarum a te accepi	OCEp 0779	Joachim Camerarius I.	Georg Sabinus	Sabinus	nein
Camerarius an Stiebar, 03.07.1546	3 Juli 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Non vester sed noster quidam civis	OCEp 1028	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 10.07.1546	10 Juli 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi multa acciderunt his viginti annis, quae nollem	OCEp 1971	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 12.07.1546	12 Juli 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Etsi dubitabam an hoc tempore domi esses, ac arbitrabar	OCEp 0623	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Stiebar, 26.07.1546	26 Juli 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nactus forte hunc, cui literas dare	OCEp 1031	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 28.07.1546	28 Juli 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Gratiam tibi habeo, quod toties litteris lenire mean maesticiam studes	OCEp 1963	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Fabricius, 05.08.1546	5 August 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nos quidem nuper istinc vel tanquam βαλανεῖς	OCEp 0851	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 08.08.1546	8 August 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Litteras tuas attulit mihi tabellarius vester pergens hac Witebergam	OCEp 0629	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 10.08.1546	10 August 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Litteras Sciuri Alesium tibi reddidisse spero.	OCEp 1936	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 21.08.1546	21 August 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Si est Deus, ut est profecto	OCEp 1032	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 26.08.1546	26 August 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Fuit his diebus nobiscum Iuriconsultus Francofordianus	OCEp 1964	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 28.08.1546	28 August 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum magnis vos curis conflictari arbitror	OCEp 0630	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Stiebar, 01.09.1546	1 September 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nuper dedi literas breves ad te	OCEp 1033	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 01.09.1546	1 September 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Duos ad se viros doctos, alterum in doctrina Ecclesiae, alterum in philosophia	OCEp 2005	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 01.09.1546	1 September 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Etsi quid scriberem non erat, tamen	OCEp 0625	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 09.1546	September 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Exploremus igitur de Forstero voluntatem Principis Ascanii	OCEp 2002	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Crato, 15.09.1546	15 September 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ego vero vellem, mi Crato, compellare me	OCEp 1146	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Melanchthon an Camerarius, 16.09.1546	16 September 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Vidi coronas prorsus palladia arte factas, manu honestissimae puellae tuae filiae	OCEp 1965	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 19.09.1546	19 September 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi magno in dolore et fui initio belli et nunc sum	OCEp 1966	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 20.09.1546	20 September 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quanto vos propiores estis periculo	OCEp 0635	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Fabricius, 25.09.1546	25 September 1546 JL	Vergil, Opera, 1546	Ecquid tibi fortes videmur Fabrici	OCEp 1440	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	ja	Vergil, Opera, 1551, Bl. Aa2r-Aa5v; Vergil, Opera, 1553, Bl. Aa2r-Aa5v; Vergil, Opera, 1556, Bl. Aa2r-Aa5v; Vergil, Opera, 1561, Bl. Aa2r-Aa5v; Vergil, Opera, 1563, Bl. Aa2r-Aa5v; Vergil, Opera, 1565, Bl. Aa2r-Aa5v; Vergil, Opera, 1566, Bl. Aa2r-Aa5v; Vergil, Opera, 1568, Bl. Aa2r-Aa5v
Hier. Wolf an Camerarius, 26.09.1546	26 September 1546 JL		Diu conticuere musae tuae	OCEp 2530	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 8
Camerarius an Karlowitz, 26.09.1546	26 September 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Proficiscenti istuc Cl. V. D. Cramma	OCEp 0900	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein	Woitkowitz 2003, S. 157-158, Nr. 13
Camerarius an Karlowitz, 15.10.1546	15 Oktober 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum amicus meus, cui has dedimus,	OCEp 0515	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 159-163, Nr. 14
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 15.10.1546	15 Oktober 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Res indies magis ac magis periculosae fieri videntur	OCEp 0647	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Stiebar, 16.10.1546	16 Oktober 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Heri rediit ad nos Franciscus noster	OCEp 1034	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Stiebar, 19.10.1546	19 Oktober 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Etsi dederam ante paucos dies literas ad te	OCEp 1035	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Stiebar, 27.10.1546	27 Oktober 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Eadem fere, quae binis literas significasti	OCEp 1029	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, ca. 01.11.1546	1 November 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ego vero nec periculi mei, nec mearum difficultatum cogitatione valde excrucior	OCEp 1970	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 13.11.1546	13 November 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Multorum hominum in hac fuga nostra rationes et spes mihi fuerunt impositae.	OCEp 1973	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 23.11.1546	23 November 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi publicarum miseriarium	OCEp 1967	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 01.12.1546	1 Dezember 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Literas ad te scriptas misi Norimbergam	OCEp 1030	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 11.12.1546	11 Dezember 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Haec cum scriberem, utrumque audieramus, et cinctum esse obsidione oppidum nostrum	OCEp 1968	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 17.12.1546	17 Dezember 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nullius hominis in vita consuetudo mihi iucundior fuit, quam tua	OCEp 1969	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 23.12.1546	23 Dezember 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quid sciberem non erat	OCEp 1036	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Fabricius, 25.12.1546	25 Dezember 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nolui hunc adolescentem sine litteris meis ad te dimittere	OCEp 0850	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	nein
Camerarius an Stiebar, 26.12.1546	26 Dezember 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Tuas literas datas ad vada Taurina	OCEp 1037	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 27.12.1546	27 Dezember 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Omnino fatalis poena est, haec Thebana historia tristissima, quam diu metui	OCEp 1972	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Venatorius, ca. 1547	1547 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Inserti numeris scriptae sermone soluto	OCEp 0306	Joachim Camerarius I.	Thomas Venatorius	Venatorius	nein
Camerarius an Stiebar, 03.01.1547	3 Januar 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Mi Daniele, quanta haec est conversio	OCEp 1038	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.01.1547	4 Januar 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi sero fortassis moneo tamen hunc meum nuntium misi	OCEp 1974	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 26.01.1547	26 Januar 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Plane sunt ἐν δίνῃ	OCEp 0631	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 26.01.1547	26 Januar 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Honestissimum exemplum civitatis Atticae meministi	OCEp 1975	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 13.02.1547	13 Februar 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hanc epistolam Idib. Februarii dedi Michaelo Franco	OCEp 1976	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 20.02.1547	20 Februar 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quod mihi et meis bene vertat	OCEp 1039	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 27.02.1547	27 Februar 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum in hac calamitate publica et oppida et domus plurimae	OCEp 0637	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 28.02.1547	28 Februar 1547 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Hactenus hic commorati sumus responsum quod nosti expectantes	OCEp 0244	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Krause 1885a, S. 31, Nr. 197 (Regest; fälschl. datiert: 28.1.1547)
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 09.03.1547	9 März 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Alteras litteras tuas eadem de re accepi hesterno die	OCEp 0632	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Stiebar, 12.03.1547	12 März 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Inter multiplices curas ac cogitationes	OCEp 1040	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.03.1547	15 März 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri cum tuam mihi epistolam tabellarius vester exhibuisset	OCEp 1977	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 02.04.1547	2 April 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Post trimestre ex quo Lipsiam reliquimus	OCEp 0633	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 15.04.1547	15 April 1547 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Gratum nobis fuit humanissime Camerari te cum tota familia prospera frui valetudine	OCEp 0245	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Krause 1885a, 35, Nr. 219 (Regest)
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 03.05.1547	3 Mai 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quod Christus fortunet, ablegamus iam	OCEp 0634	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 15.05.1547	15 Mai 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Utinam, mi Hieronyme, summus noster	OCEp 0641	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Karlowitz, 22.05.1547	22 Mai 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Pro nostra necessitudine, quae in coniunctione animorum et communitate	OCEp 0580	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S.164-181, Nr. 15
Camerarius an Stiebar, 28.05.1547	28 Mai 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Venimus huc incolumes Deo gratia	OCEp 1041	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Stiebar, 03.06.1547	3 Juni 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Reducitur, ut audio, equus tuus	OCEp 1043	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 10.06.1547	10 Juni 1547 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Quamprimum huc reversi sumus ex nostra Dessauia	OCEp 0246	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Krause 1885a, S. 36, Nr. 231 (Regest)
Melanchthon an Camerarius, 13.06.1547	13 Juni 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi privatae aerumnae me mediocriter excruciant	OCEp 1978	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 03./04.07.1547	Juli 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scio tantam esse gravitatem et virtutem tuam, ut benevolentiam erga me tuam non mutatura sint tempora.	OCEp 1979	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Irenäus, 04.07.1547	4 Juli 1547 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Saepe versum a te mutatum repeto	OCEp 1558	Philipp Melanchthon	Matthäus Irenäus	Irenäus	ja
Camerarius an Stiebar, 18.07.1547	18 Juli 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum D. Erasmus literas mihi tuas redidisset	OCEp 1047	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 25.07.1547	25 Juli 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Longam Odysseam tibi nostrorum errorum scribere possem, sed coram exponam, deo volente.	OCEp 1980	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stramburger, 26.07.1547	26 Juli 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quo te fuisse occupatiorem intelligo, vir clarissime	OCEp 0569	Joachim Camerarius I.	Johann Stramburger	Stramburger	nein	Woitkowitz 2003, S. 175, Nr. 15c (Teildruck und -übersetzung)
Melanchthon an Camerarius, 01.09.1547	1 September 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Gratiam tibi habeo pro epistolis et crebris et eloquentissime amantissimeque scriptis	OCEp 1982	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Irenäus, 01.09.1547	1 September 1547 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Remitto tibi epistolas missas mihi ut legerem	OCEp 0329	Joachim Camerarius I.	Matthäus Irenäus	Irenäus	nein
Camerarius an Stiebar, 01.09.1547	1 September 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ad te istuc nunc excurrere	OCEp 1044	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Kram, 14.09.1547	14 September 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nihil litterarum abs te attulisse Anhaltinum Secretarium	OCEp 0572	Joachim Camerarius I.	Franz Kram	Kram	nein
Camerarius an Stramburger, 04.10.1547	4 Oktober 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Meas litteras iam te accepisse spero	OCEp 0570	Joachim Camerarius I.	Johann Stramburger	Stramburger	ja
Camerarius an Karlowitz, 04.10.1547	4 Oktober 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Morbi tui nuper nuncius me, ut par fuit,	OCEp 0499	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 182-186, Nr. 16
Camerarius an Karlowitz, 05(?).10.1547	5 Oktober 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Amicus meus G. Romer	OCEp 0501	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein	Woitkowitz 2003, S. 187-191, Nr. 17
Melanchthon an Camerarius, 28.10.1547	28 Oktober 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Deo aeterno patri liberationis nostri Iesu Christi crucifixi pro nobis et resuscitati gratias ago	OCEp 2009	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 31.10.1547	31 Oktober 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Huic Tubingensi tabellario	OCEp 1045	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Enzinas an Camerarius, 08.11.1547	8 November 1547 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Antequam ad summam desperationem	OCEp 0402	Francisco de Enzinas	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	García Pinilla 1995, S. 306-308, Nr. 37
Melanchthon an Camerarius, 09.11.1547	9 November 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi valde cupiebam me comitem Erasmo adiungere	OCEp 2051	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Niger an Camerarius, 12.11.1547	12 November 1547 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Rediisse te Lipsiam, Vir clarissime	OCEp 0404	Antonius Niger	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Stramburger an Camerarius, 15.11.1547	15 November 1547 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Credere non potes quam ego hic invitus detinear	OCEp 0423	Johann Stramburger	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.11.1547	24 November 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod faustum et felix sit, redii ad orphanos meos	OCEp 1981	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Stiebar an Camerarius, 08.12.1547	8 Dezember 1547 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Binas abs te accepi litteras, mi Ioachime, quarum priores	OCEp 0422	Daniel Stiebar von Rabeneck	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 12.12.1547	12 Dezember 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi nec Ecclesiae Dei, nec doctrinae sedes certa promissa est	OCEp 1983	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Georg III. (Anhalt-Plötzkau), 12.12.1547	12 Dezember 1547 JL	Luther, Epistolae ad Georgium Anhaltinum, 1548	Et praelis apud nos occupatis	OCEp 1446	Joachim Camerarius I.	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)		ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 13.12.1547	13 Dezember 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Unas ad te hinc dedi statim postquam adveneram	OCEp 0636	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 22.12.1547	22 Dezember 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Sigismundi Gelenii Epistolam tibi mitto	OCEp 1956	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 24.12.1547	24 Dezember 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri litteras accepi, ut die Stephani veniam Argeliam, ad deliberationem, quae non de parva re futura videtur.	OCEp 2030	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.12.1547	29 Dezember 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi scribit Demetrius Phalerensis Aristotelem solitum abrumpere narrationes rerum graviorum in epistolis hac excusatione	OCEp 1984	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 05./06.01.1548	Januar 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Saepe intueor animo Danielem inter leones obambulantem	OCEp 2053	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Sittard an Camerarius, 01.1548	Januar 1548 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Litteras quas ad D. Matthaeum tuis incluseras	OCEp 0408	Cornelius Sittard	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Enzinas an Camerarius, 15.01.1548	15 Januar 1548 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Doleo non pervenisse ad te historiam Eusebii	OCEp 0401	Francisco de Enzinas	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	García Pinilla 1995, S. 352-356, Nr. 39
Melanchthon an Camerarius, 16.01.1548	16 Januar 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tuas litteras, in quibus et de moderatione iracundiae gravissime et de nostris alveolis amanter scripsisti	OCEp 1985	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 19.01.1548	19 Januar 1548 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Tertio die posteaquam	OCEp 1026	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Stiebar, 29.01.1548	29 Januar 1548 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Has litteras dedi viro optimo et eximio medico	OCEp 1046	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.01.1548	29 Januar 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ego vero tibi potius et debeo et habeo gratiam quod a mea amicitia non abhorres	OCEp 1986	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 17.02.1548	17 Februar 1548 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quominus istac reverti huc	OCEp 1042	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Sabinus an Camerarius, 18.02.1548	18 Februar 1548 JL	Sabinus, Poemata, 1563	Calendis Ianuariis fui apud Dantiscanum	OCEp 1349	Georg Sabinus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Sabinus, Poemata, 1563a, Bl. m1v-m2r; Sabinus, Poemata, 1568, S. 519 f.
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 19.02.1548	19 Februar 1548 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Redii huc, Christo gratia, incolumis	OCEp 0639	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.02.1548	25 Februar 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Et fatum ultimi temporis Ecclesiae et poenas magnorum veterum et recentium peccatorum agnosco	OCEp 1998	Philipp Melanchthon